X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 33 Con un total de 0 horas 46 minutos.

Descriptions

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin y Fede finalmente deciden ir a la fiesta con toda la intención de aparentar que se están divirtiendo mucho. Sin embargo, para Fede será difícil poder escapar a su destino.

Captions

Otavalo - Métodos de estudio

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Conoces los métodos de estudio de Cornell o Pomodoro? Veamos de qué tratan estos métodos en esta conversación entre dos amigas.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: yo no soy mucho de tener colores.
Caption 37 [es]: yo no soy mucho de tener colores.

Otavalo - Escuela Cascada de Peguche

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Ñusta y Nasai nos presentan su escuela Unidad Educativa Fiscomisional Cascada de Peguche, donde son alumnas de noveno. Ambas nos cuentan sobre sus actividades escolares y qué es lo que más les gusta de su escuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: interesante saber mucho sobre la cascada
Caption 61 [es]: interesante saber mucho sobre la cascada

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del incidente con el hámster, Kevin se desahoga con Leo y la relación entre los dos hermanos se enfría como nunca antes.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Usted puede ser mucho más grande y fuerte que yo,
Caption 13 [es]: Usted puede ser mucho más grande y fuerte que yo,

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El padre de Kevin sorprende a su hijo con un regalo que terminará creando tensión en la casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Para aprender a tocar acordeón se necesita mucho ensayo, Doña Carmen.
Caption 6 [es]: Para aprender a tocar acordeón se necesita mucho ensayo, Doña Carmen.

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En medio de la discusión familiar, Kevin comete un error mortal que lo pone de frente a una situación confusa.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: pero también mucho dolor.
Caption 19 [es]: pero también mucho dolor.

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de la fuerte discusión entre los papás de Kevin, la casa se sumerge en un profundo silencio.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ¡Fue mucho más fácil para Kevin que dejara su chupo y su almohadita
Caption 14 [es]: ¡Fue mucho más fácil para Kevin que dejara su chupo y su almohadita

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La tensión en la casa es alta y Kevin trata de recuperar la armonía familiar con un acción osada.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Pues, fíjate que Marlon me dice que tengo mucho sentido de la textura
Caption 6 [es]: Pues, fíjate que Marlon me dice que tengo mucho sentido de la textura

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la frustración de Kevin aumenta con la excesiva curiosidad de Fede, su madre trata infructuosamente de sorprender a su esposo con una de sus nuevas creaciones artísticas.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Mira que le hice la agarradera mucho más grande para que sea más fácil de agarrar.
Caption 42 [es]: Mira que le hice la agarradera mucho más grande para que sea más fácil de agarrar.

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La mamá de Kevin está lista para compartir con su familia su nueva pasión. Sin embargo, la familia no muestra un gran entusiasmo.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: es mucho más fácil de lo que uno piensa.
Caption 36 [es]: es mucho más fácil de lo que uno piensa.

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Aunque Kevin nunca ha escuchado a sus papás decir la palabra "relación", sí puede decir que los ha escuchado discutir.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: esas eran palabras que se oían mucho.
Caption 9 [es]: esas eran palabras que se oían mucho.

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando Kevin le pregunta a Cata acerca de sus relación con Toño, se da cuenta que él no es el único que está confundido.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: me di cuenta por primera vez en mucho tiempo,
Caption 59 [es]: me di cuenta por primera vez en mucho tiempo,

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Cata está afuera con Toño, Kevin se regala un par de horas de muy buena meditación adolescente.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Esa noche hice algo que había necesitado desde hacía mucho tiempo.
Caption 27 [es]: Esa noche hice algo que había necesitado desde hacía mucho tiempo.

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acepta preguntarle a Cata si aún quiere a Casas pero la respuesta de ella no es la que se esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Porque te quiere mucho y no quiere confundirte.
Caption 38 [es]: Porque te quiere mucho y no quiere confundirte.

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Casas le pide a Kevin que le pregunte a Cata si aún lo ama. ¿Lo hará Kevin o se vengará de quien le quitó a su amor?
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Pues, la verdad hace mucho tiempo que no hablo con Cata.
Caption 34 [es]: Pues, la verdad hace mucho tiempo que no hablo con Cata.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.