Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 19 Con un total de 0 horas 46 minutos.

Captions

video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Durante una noche de insomnio, Kevin se hace preguntas trascendentales mientras reflexiona acerca de la relación que tiene con su hermano.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: me quedé en este mundo.
Caption 15 [es]: me quedé en este mundo.
video thumbnail
3:27

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin tiene que hacer las cuentas con la desilusión que le provocó a su padre. Sin embargo, la vida está llena de sorpresas.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: En ese momento tuve claro que cuando el mundo se vaya a acabar,
Caption 8 [es]: En ese momento tuve claro que cuando el mundo se vaya a acabar,
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de tener una inusual conversación con su hermano, Kevin tiene que ponerse a prueba durante el ensayo con su profesor de acordeón.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: ¿Por qué todo el mundo tenía que hacer preguntas retóricas?
Caption 39 [es]: ¿Por qué todo el mundo tenía que hacer preguntas retóricas?
video thumbnail
3:03

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de muchas tensiones, la paz vuelve a la casa y Kevin no deja de hacer profundas reflexiones al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: y que el fin del mundo está más cerca de lo que te imaginaste.
Caption 15 [es]: y que el fin del mundo está más cerca de lo que te imaginaste.
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de la fuerte discusión entre los papás de Kevin, la casa se sumerge en un profundo silencio.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: todo el mundo me ha dicho algo de mi cerámica,
Caption 21 [es]: todo el mundo me ha dicho algo de mi cerámica,
video thumbnail
2:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de los elogios que recibe la mamá de Kevin de sus hijos, la armonía se pierde rápidamente con una nueva discusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: y cuando todo el mundo cerró los ojos,
Caption 30 [es]: y cuando todo el mundo cerró los ojos,
video thumbnail
2:54

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Al profesor Torres cualquier tema le servía para hablar del fin del mundo.
Caption 19 [es]: Al profesor Torres cualquier tema le servía para hablar del fin del mundo.
video thumbnail
2:46

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de que Kevin descubre que Cata y Casas van a terminar, Fede se entera que le gusta a una desconocida chica cuyas iniciales son CH.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Este era el mundo que entendíamos.
Caption 33 [es]: Este era el mundo que entendíamos.
video thumbnail
2:27

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin demuestra su valor ante Guillo y no se deja intimidar con sus historias.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: el hombre que nos iba a enseñar a explorar el mundo,
Caption 17 [es]: el hombre que nos iba a enseñar a explorar el mundo,
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La cerveza le da a Kevin, Fede y su nuevo amigo Guillo, el valor de ir a explorar un edificio abandonado.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: ¡Vamos a explorar el mundo!
Caption 38 [es]: ¡Vamos a explorar el mundo!
video thumbnail
2:07

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del extraño sueño que tuviera la noche anterior, Kevin se ve en la difícil situación de darle explicaciones a su mamá acerca de sus nuevas amistades.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Pues, a explorar el mundo.
Caption 36 [es]: Pues, a explorar el mundo.
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Cuando la idea de Kevin de invitar a Lisa al baile no va como planeaba, piensa en un Plan B igual de atractivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Todo el mundo sabe como es Casas.
Caption 57 [es]: Todo el mundo sabe como es Casas.
video thumbnail
4:11

Los Reporteros - Banana Campus

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Banana Campus es una red social que busca compartir experiencias académicas y profesionales para fortalecer a su comunidad intelectual.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: en cualquier parte del mundo
Caption 16 [es]: en cualquier parte del mundo
video thumbnail
3:21

Club de las ideas - Seguridad en internet

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España Andalucía

Mientras los niños y niñas aumentan la cantidad de tiempo que navegan en la red, sus padres aprenden acerca de los riesgos y las estrategias para mantenerlos seguros.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: ¿Tu Facebook, lo puede ver todo el mundo, Alicia?
Caption 53 [es]: ¿Tu Facebook, lo puede ver todo el mundo, Alicia?
video thumbnail
4:53

Club de las ideas - La biblioteca

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España Andalucía

El Club de las Ideas visita una escuela de Córdoba y habla con los estudiantes para conocer más acerca de sus hábitos de uso de la biblioteca.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Está todo el mundo callado, hay ambiente de estudio.
Caption 33 [es]: Está todo el mundo callado, hay ambiente de estudio.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.