Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 23 minutos.

Captions

video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del incidente con el hámster, Kevin se desahoga con Leo y la relación entre los dos hermanos se enfría como nunca antes.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Usted puede ser mucho más grande y fuerte que yo,
Caption 13 [es]: Usted puede ser mucho más grande y fuerte que yo,
video thumbnail
3:27

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin tiene que hacer las cuentas con la desilusión que le provocó a su padre. Sin embargo, la vida está llena de sorpresas.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Después le pongo un letrero bien grande
Caption 37 [es]: Después le pongo un letrero bien grande
video thumbnail
3:03

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de muchas tensiones, la paz vuelve a la casa y Kevin no deja de hacer profundas reflexiones al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Después le pongo un letrero muy grande
Caption 26 [es]: Después le pongo un letrero muy grande
video thumbnail
2:43

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la frustración de Kevin aumenta con la excesiva curiosidad de Fede, su madre trata infructuosamente de sorprender a su esposo con una de sus nuevas creaciones artísticas.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Mira que le hice la agarradera mucho más grande para que sea más fácil de agarrar.
Caption 42 [es]: Mira que le hice la agarradera mucho más grande para que sea más fácil de agarrar.
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acepta preguntarle a Cata si aún quiere a Casas pero la respuesta de ella no es la que se esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Es más, alguien más grande, alguien que me dobla la estatura.
Caption 4 [es]: Es más, alguien más grande, alguien que me dobla la estatura.
video thumbnail
2:48

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin y Fede finalmente deciden ir a la fiesta con toda la intención de aparentar que se están divirtiendo mucho. Sin embargo, para Fede será difícil poder escapar a su destino.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Es muy grande para Cata.
Caption 10 [es]: Es muy grande para Cata.
video thumbnail
2:13

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin queda traumatizado cuando la intervención de Fede con la chica que le gusta no sale del todo bien.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Di ah. -Aah... -Grande, grande, grande.
Caption 34 [es]: Di ah. -Aah... -Grande, grande, grande.
video thumbnail
2:51

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

A pesar de que su maestro entusiasta le permitió ver el Tour de Francia en clase, Kevin no puede concentrarse si no en su último enamoramiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Este es lo... lo más grande que ha pasado
Caption 21 [es]: Este es lo... lo más grande que ha pasado

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.