Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Captions

video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del incidente con el hámster, Kevin se desahoga con Leo y la relación entre los dos hermanos se enfría como nunca antes.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Usted puede ser mucho más grande y fuerte que yo,
Caption 13 [es]: Usted puede ser mucho más grande y fuerte que yo,
video thumbnail
3:27

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin tiene que hacer las cuentas con la desilusión que le provocó a su padre. Sin embargo, la vida está llena de sorpresas.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Después le pongo un letrero bien grande
Caption 37 [es]: Después le pongo un letrero bien grande
video thumbnail
3:03

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de muchas tensiones, la paz vuelve a la casa y Kevin no deja de hacer profundas reflexiones al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Después le pongo un letrero muy grande
Caption 26 [es]: Después le pongo un letrero muy grande
video thumbnail
2:43

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la frustración de Kevin aumenta con la excesiva curiosidad de Fede, su madre trata infructuosamente de sorprender a su esposo con una de sus nuevas creaciones artísticas.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Mira que le hice la agarradera mucho más grande para que sea más fácil de agarrar.
Caption 42 [es]: Mira que le hice la agarradera mucho más grande para que sea más fácil de agarrar.
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acepta preguntarle a Cata si aún quiere a Casas pero la respuesta de ella no es la que se esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Es más, alguien más grande, alguien que me dobla la estatura.
Caption 4 [es]: Es más, alguien más grande, alguien que me dobla la estatura.
video thumbnail
2:48

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin y Fede finalmente deciden ir a la fiesta con toda la intención de aparentar que se están divirtiendo mucho. Sin embargo, para Fede será difícil poder escapar a su destino.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Es muy grande para Cata.
Caption 10 [es]: Es muy grande para Cata.
video thumbnail
2:13

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin queda traumatizado cuando la intervención de Fede con la chica que le gusta no sale del todo bien.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Di ah. -Aah... -Grande, grande, grande.
Caption 34 [es]: Di ah. -Aah... -Grande, grande, grande.
video thumbnail
2:52

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En uno de los salones de la escuela El Aula Azul, la profesora continúa su demostración de cómo usar el verbo "parecer" con varios pronombres y una plétora de adjetivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: París me parece muy grande.
Caption 6 [es]: París me parece muy grande.
video thumbnail
2:59

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En uno de los salones de la escuela El Aula Azul, la profesora continúa explicando cómo cambia el verbo "parecer" dependiendo de si el sustantivo sobre el que se habla es singular o plural.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Otra cosa, por ejemplo, ¿grande o pequeña?
Caption 33 [es]: Otra cosa, por ejemplo, ¿grande o pequeña?
video thumbnail
2:51

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

A pesar de que su maestro entusiasta le permitió ver el Tour de Francia en clase, Kevin no puede concentrarse si no en su último enamoramiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Este es lo... lo más grande que ha pasado
Caption 21 [es]: Este es lo... lo más grande que ha pasado
video thumbnail
5:38

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Los estudiantes extranjeros que han viajado hasta Monterrey, México, para estudiar en el Instituto Tecnológico de Monterrey nos hablan sobre su experiencia allí y la gran cantidad de oportunidades que la universidad les ofrece.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: La ciudad de Monterrey es una ciudad grande, bonita.
Caption 1 [es]: La ciudad de Monterrey es una ciudad grande, bonita.
video thumbnail
3:44

Yo estudio en el Tec - de Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Valeria Guerra y Karina Barbosa son estudiantes de periodismo y de ingeniería biotécnica, respectivamente, en el Tecnológico de Monterrey, también conocido como TEC. Las estudiantes nos hablan de sus rutinas y actividades en la universidad y la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: o sea es'... está muy grande, es muy moderna
Caption 47 [es]: o sea es'... está muy grande, es muy moderna
video thumbnail
4:04

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En la segunda parte de este vídeo, nuestras amigas de la escuela El Aula Azul siguen poniendo a prueba tu habilidad para identificar profesiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Nuestro amigo trabaja en un edificio muy grande.
Caption 29 [es]: Nuestro amigo trabaja en un edificio muy grande.
video thumbnail
4:18

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Puedes adivinar las profesiones que las profesoras de la escuela El Aula Azul están describiendo?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: con un balón en un campo muy, muy grande.
Caption 16 [es]: con un balón en un campo muy, muy grande.
video thumbnail
3:26

Universidad Autónoma Metropolitana - Ana

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Ana es feliz estudiando en la Universidad Autónoma Metropolitana. Ella dice que una de las mejores opciones para estudiar en la ciudad de México, es flexible, las cuotas escolares no son caras y, además, ofrece oportunidades de desarrollo académico, laboral, artístico y cultural.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: pues, ya es grande.
Caption 6 [es]: pues, ya es grande.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.