Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 20 Con un total de 0 horas 43 minutos.

Captions

video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del incidente con el hámster, Kevin se desahoga con Leo y la relación entre los dos hermanos se enfría como nunca antes.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¡odiaba su cara, sus palabras, hasta su forma de caminar!
Caption 3 [es]: ¡odiaba su cara, sus palabras, hasta su forma de caminar!
video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de las preocupaciones de Fede, Kevin y su amigo tratan de concentrarse en el experimento. Leo, por su parte, tiene planes muy diferentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Te voy a rogar hasta que digas que sí.
Caption 35 [es]: Te voy a rogar hasta que digas que sí.
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin y su amigo Fede todavía no han comenzado su trabajo de ciencias naturales. Sin embargo, muy pronto tendrán una idea sobre la cual Fede está bastante entusiasmado.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: esperamos hasta el anochecer
Caption 19 [es]: esperamos hasta el anochecer
video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Durante una noche de insomnio, Kevin se hace preguntas trascendentales mientras reflexiona acerca de la relación que tiene con su hermano.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Hasta que un día las cosas llegan demasiado lejos.
Caption 29 [es]: Hasta que un día las cosas llegan demasiado lejos.
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de la fuerte discusión entre los papás de Kevin, la casa se sumerge en un profundo silencio.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Mi papá regresó hasta después de medianoche,
Caption 41 [es]: Mi papá regresó hasta después de medianoche,
video thumbnail
3:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando Kevin le pregunta a Cata acerca de sus relación con Toño, se da cuenta que él no es el único que está confundido.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: hasta que me respondiera.
Caption 34 [es]: hasta que me respondiera.
video thumbnail
2:46

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Cata está afuera con Toño, Kevin se regala un par de horas de muy buena meditación adolescente.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: hasta que Cata llegó a su casa.
Caption 30 [es]: hasta que Cata llegó a su casa.
video thumbnail
3:00

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de darle celos a Cata, Kevin piensa en más formas de seguir haciéndolo, pero sus planes se caen cuando descubre que Vicky quiere terminar con él.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: o tal vez hasta un buen beso en la boca de Vicky
Caption 12 [es]: o tal vez hasta un buen beso en la boca de Vicky
video thumbnail
2:58

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La familia de Kevin se entera de su noviazgo y no dudan en dar su opinión, pero él, cansado de los comentarios, se rebela.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Exacto, hasta donde yo me acuerdo, esa niñita era muy linda.
Caption 23 [es]: Exacto, hasta donde yo me acuerdo, esa niñita era muy linda.
video thumbnail
2:46

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de que Kevin descubre que Cata y Casas van a terminar, Fede se entera que le gusta a una desconocida chica cuyas iniciales son CH.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Ay, bueno, hasta luego, chicos.
Caption 53 [es]: Ay, bueno, hasta luego, chicos.
video thumbnail
2:56

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

¿De qué dependía la popularidad de un niño en el bachillerato? Veamos todos los detalles del factor más importante de todos.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: hasta que su traga estuviera sola
Caption 20 [es]: hasta que su traga estuviera sola
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La cerveza le da a Kevin, Fede y su nuevo amigo Guillo, el valor de ir a explorar un edificio abandonado.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Hasta tiene un sótano.
Caption 32 [es]: Hasta tiene un sótano.
video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Influenciado por un nuevo compañero de clase, Kevin comienza a cambiar su forma de ser.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Sólo hasta que salgamos del colegio.
Caption 21 [es]: Sólo hasta que salgamos del colegio.
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Cuando la idea de Kevin de invitar a Lisa al baile no va como planeaba, piensa en un Plan B igual de atractivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Muy bien, estaba hasta la coronilla.
Caption 16 [es]: Muy bien, estaba hasta la coronilla.
video thumbnail
2:41

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

¿Qué pasará cuando Kevin finalmente junte coraje para invitar a la chica que le gusta, Lisa Bernal, a la próxima fiesta?
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: para besarla y abrazarla en las buenas y en las malas juntos hasta la muerte!
Caption 29 [es]: para besarla y abrazarla en las buenas y en las malas juntos hasta la muerte!
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.