X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 48 minutos.

Descriptions

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Podrá Leo, el molesto hermano de Kevin, interferir en sus planes para llamar a Lisa?

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras Kevin trata de reunir el valor para llamar a su enamorada, busca distracciones para evitar el momento pero se le acaba el tiempo.

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que los padres de Kevin se preparan para salir, la tensión entre Kevin y su hermano no deja de empeorar.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Sí, así se llama.
Caption 27 [es]: Sí, así se llama.

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de tener una inusual conversación con su hermano, Kevin tiene que ponerse a prueba durante el ensayo con su profesor de acordeón.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Se llama La lira plateña y dice así:
Caption 29 [es]: Se llama La lira plateña y dice así:

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En medio de la discusión familiar, Kevin comete un error mortal que lo pone de frente a una situación confusa.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Que los vecinos van a llamar a la policía.
Caption 5 [es]: Que los vecinos van a llamar a la policía.

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La casa de los González se enfrenta a un nuevo reto familiar: la obsesión del papá de Kevin con la música vallenata.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Para llamar a la policía, no.
Caption 29 [es]: Para llamar a la policía, no.

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del extraño sueño que tuviera la noche anterior, Kevin se ve en la difícil situación de darle explicaciones a su mamá acerca de sus nuevas amistades.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Pero igual voy a llamar a la mamá para preguntar.
Caption 16 [es]: Pero igual voy a llamar a la mamá para preguntar.

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin decide cambiar su comportamiento normal. Sin embargo, el remordimiento le hará pasar una mala noche.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿Cómo se llama?
Caption 12 [es]: ¿Cómo se llama?

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La victoria de Lucho Herrera en el Tour de Francia inspira a Kevin a avanzar en las etapas de su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¡Ay! No me la llames más
Caption 11 [es]: ¡Ay! No me la llames más

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

A pesar de que su maestro entusiasta le permitió ver el Tour de Francia en clase, Kevin no puede concentrarse si no en su último enamoramiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: No hay nada más aterrorizante que llamar por teléfono a una niña de doce años,
Caption 2 [es]: No hay nada más aterrorizante que llamar por teléfono a una niña de doce años,

Ultimate Frisbee - En Bibione - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Miki es uno de los miembros del equipo Corocotta de "ultimate frisbee", un deporte que gana adeptos alrededor del mundo. Aquí nos cuenta cómo llegó a practicarlo y cuál ha sido su experiencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: yo creo que llama a tanta gente
Caption 37 [es]: yo creo que llama a tanta gente

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Los estudiantes extranjeros que han viajado hasta Monterrey, México, para estudiar en el Instituto Tecnológico de Monterrey nos hablan sobre su experiencia allí y la gran cantidad de oportunidades que la universidad les ofrece.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: que se llama "Siete".
Caption 56 [es]: que se llama "Siete".

Yo estudio en el Tec - de Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Valeria Guerra y Karina Barbosa son estudiantes de periodismo y de ingeniería biotécnica, respectivamente, en el Tecnológico de Monterrey, también conocido como TEC. Las estudiantes nos hablan de sus rutinas y actividades en la universidad y la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: que se llama "Hi Tec Fest"
Caption 57 [es]: que se llama "Hi Tec Fest"

Universidad Autónoma Metropolitana - Crista Pérez

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La economía es acerca de la producción y consumo de bienes y servicios. Usualmente, la asociamos con números y datos pero en la Universidad Autónoma Metropolitana ven la gente detrás de las cifras. Crista es una de estudiantes dispuestas a hablar acerca de su universidad y su ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Yo vivo en una colonia que se llama Izcalli Pirámide,
Caption 47 [es]: Yo vivo en una colonia que se llama Izcalli Pirámide,

Universidad Autónoma Metropolitana - Viviana Reyes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Viviana disfruta mucho de su carrera en Economía Política estudiando en la Universidad Autónoma Metropolitana. Ella nos cuenta de sus planes para el futuro y nos comparte algunas de sus ideas sobre la situación socio-económica que prevalece en México.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Bueno, yo vivo en Las Colonias, así se llama.
Caption 47 [es]: Bueno, yo vivo en Las Colonias, así se llama.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.