X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 30 minutos.

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Cuando los padres de Kevin y su hermana abandonan la casa, Kevin y Fede tienen que hacer las cuentas con los caprichos de Leo.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: ¡Sacarle los ojos y echarlos en la licuadora!
Caption 53 [es]: ¡Sacarle los ojos y echarlos en la licuadora!

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En medio de la discusión familiar, Kevin comete un error mortal que lo pone de frente a una situación confusa.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: En los ojos de mi papá había rabia,
Caption 17 [es]: En los ojos de mi papá había rabia,

Manos a la obra - Calaveritas y calabazas apachurrables

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Con motivo del Día de Muertos en México, Meli nos muestra cómo hacer con unos pocos materiales "Squeezies", pequeñas y esponjosas calaveras de azúcar y calabazas. ¡Así que, manos a la obra!
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: vamos a marcar los orificios de los ojos.
Caption 48 [es]: vamos a marcar los orificios de los ojos.

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de los elogios que recibe la mamá de Kevin de sus hijos, la armonía se pierde rápidamente con una nueva discusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Marlon nos dijo que cerráramos los ojos,
Caption 28 [es]: Marlon nos dijo que cerráramos los ojos,

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La tensión en la casa es alta y Kevin trata de recuperar la armonía familiar con un acción osada.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: y lo hizo con los ojos vendados
Caption 12 [es]: y lo hizo con los ojos vendados

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En medio de la discusión con Casas y Toño, Kevin se da cuenta que se había olvidado de una persona importante.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Pues, tiene unos ojos muy bonitos.
Caption 21 [es]: Pues, tiene unos ojos muy bonitos.

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando las cosas no salen como las espera, Kevin abandona la fiesta para tomar un poco de aire. Después de su reflexión, le pedirá un favor a una persona especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: fue cerrar los ojos
Caption 42 [es]: fue cerrar los ojos

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está decidido a saber si su amor hacia Lisa Bernal es correspondido.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: hasta ocupar todo el espacio que uno puede abarcar con los ojos,
Caption 17 [es]: hasta ocupar todo el espacio que uno puede abarcar con los ojos,

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

A pesar de que su maestro entusiasta le permitió ver el Tour de Francia en clase, Kevin no puede concentrarse si no en su último enamoramiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Trepar hasta sus ojos era sencillamente imposible.
Caption 34 [es]: Trepar hasta sus ojos era sencillamente imposible.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.