X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 29 Con un total de 0 horas 43 minutos.

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de las preocupaciones de Fede, Kevin y su amigo tratan de concentrarse en el experimento. Leo, por su parte, tiene planes muy diferentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: ¡Sí, eres lindo, sí, sí!
Caption 19 [es]: ¡Sí, tú eres lindo, sí, sí!

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que los padres de Kevin se preparan para salir, la tensión entre Kevin y su hermano no deja de empeorar.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Leo, y Ángela se pueden hacer en la sala,
Caption 18 [es]: Leo, tú y Ángela se pueden hacer en la sala,

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Kevin y Fede definen el experimento para la clase de ciencia, Leo no pierde ocasión para distraer a los chicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿Y también lo entiendes, verdad?
Caption 6 [es]: ¿Y tú también lo entiendes, verdad?

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin y su amigo Fede todavía no han comenzado su trabajo de ciencias naturales. Sin embargo, muy pronto tendrán una idea sobre la cual Fede está bastante entusiasmado.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: ¡Hola, sí, ! ¡Yo te voy a proteger!
Caption 52 [es]: ¡Hola, sí, tú! ¡Yo te voy a proteger!

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Durante una noche de insomnio, Kevin se hace preguntas trascendentales mientras reflexiona acerca de la relación que tiene con su hermano.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: o qué tanto lo odies .
Caption 23 [es]: o qué tanto lo odies tú.

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El tiempo pasa y Kevin todavía no logra encontrar empatía con el acordeón. Su hermano no lo ayuda y su profesor le da una noticia que hace que la situación empeore.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: no estás pensando en Kevin,
Caption 6 [es]: Tú no estás pensando en Kevin,

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de tener una inusual conversación con su hermano, Kevin tiene que ponerse a prueba durante el ensayo con su profesor de acordeón.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: ¿ no estás ensayando en tu casa?
Caption 38 [es]: ¿Tú no estás ensayando en tu casa?

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El padre de Kevin sorprende a su hijo con un regalo que terminará creando tensión en la casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Ya tienes tu instrumento.
Caption 3 [es]: Ya tienes tu instrumento.

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La mentira que le dijo Kevin a su padre le dará otra amarga sorpresa que lo meterá en una situación bastante complicada.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Él es Jacinto, tu profesor de acordeón.
Caption 17 [es]: Él es Jacinto, tu profesor de acordeón.

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de muchas tensiones, la paz vuelve a la casa y Kevin no deja de hacer profundas reflexiones al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Solamente pa que vivas
Caption 23 [es]: Solamente pa que vivas tú

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de la fuerte discusión entre los papás de Kevin, la casa se sumerge en un profundo silencio.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¡Que odies mi cerámica no significa que la rompas, Diego!
Caption 1 [es]: ¡Que tú odies mi cerámica no significa que la rompas, Diego!

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de los elogios que recibe la mamá de Kevin de sus hijos, la armonía se pierde rápidamente con una nueva discusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: ¿Esto lo hiciste ?
Caption 20 [es]: ¿Esto lo hiciste tú?

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La tensión en la casa sigue alta y el intento de Kevin por calmar la situación no da los frutos esperados.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Si quieres voy a la tienda y te traigo tu cerveza.
Caption 41 [es]: Si quieres voy a la tienda y te traigo tu cerveza.

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La mamá de Kevin está lista para compartir con su familia su nueva pasión. Sin embargo, la familia no muestra un gran entusiasmo.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Tu ensaladera está linda.
Caption 44 [es]: Tu ensaladera está linda.

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Sí, mi amor, mientras tu abuela no esté todos tienen que colaborar.
Caption 50 [es]: Sí, mi amor, mientras tu abuela no esté todos tienen que colaborar.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.