X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 32 minutos.

Captions

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Vamos a descubrir el sabor de la tierra andaluza, famosa por sus productos artesanales, como su miel, sus vinos y quesos y muchos otros más.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: que es la persona que cuida las abejas
Caption 6 [es]: que es la persona que cuida las abejas

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Andalucía es una tierra llena de tradiciones, lo que se aplica también a muchos oficios que aún hoy en día se practican. Conozcamos algunos de ellos con Fermín.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: persona que trabaja con cerámica;
Caption 30 [es]: persona que trabaja con cerámica;

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En un salón de la escuela El Aula Azul, la profesora continúa conjugando el verbo reflexivo, parecerse en las diversas personas gramaticales.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Es... La primer'... La primera persona es irregular.
Caption 11 [es]: Es... La primer'... La primera persona es irregular.

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: a la apariencia general de una persona, como vimos en el video,
Caption 22 [es]: a la apariencia general de una persona, como vimos en el video,

Raquel - Reserva de Restaurante - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Raquel y Marisa nos dan consejos sobre como hacer una reservación en un restaurante español.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: del momento en que vas a volver a ver a la persona.
Caption 34 [es]: del momento en que vas a volver a ver a la persona.

El Aula Azul - Dos historias

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Un robo en la escuela El Aula Azul? ¿Quién lo hizo? ¿Qué se llevaron? Ester nos cuenta la historia del robo y otra historia de un viaje que hizo su escuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Una persona ha entrado por la noche
Caption 3 [es]: Una persona ha entrado por la noche

Yabla en Lima - El Centro - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Perú

Nuestro reportero estrella hace una parada en la capital de Perú y toma un ride con Ulises, un taxista que también la hace de guía de turista y policía. Él conoce muy bien la ciudad y amablemente comparte lo que sabe con nosotros. Ha decidido mostrarnos el área de Rimac. La palabra rimac significa “que habla” en lengua quechúa, es un buen nombre que nos inspira a seguir hablando durante el paseo.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: porque soy una persona que me gusta trabajar honestamente.
Caption 18 [es]: porque soy una persona que me gusta trabajar honestamente.

Amigos D.F. - Te presento...

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Nuestro amigo mexicano dice saber un poco de todo y está dispuesto a enseñarnos. ¿Qué es lo primero que debes decirle a la gente en México para presentarte? Con este video aprenderán todo lo que necesitan para saludar a sus amigos, e incluso para presentarle tu novia a tu mamá.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: que te presenta a una persona, a un cuate cercano,
Caption 13 [es]: que te presenta a una persona, a un cuate cercano,

Burgos - Caminando

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Carlos y Ángeles son una joven pareja de Burgos, una pequeña ciudad ubicada a una hora y media al norte de Madrid fundada en el año 884. La provincia que rodea a esta antigua ciudad es también conocida como Burgos, dentro de la cual también se ubica el pueblo de Lerma, que es donde conocimos a esta simpática pareja.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: que es una persona que ha tenido mucho interés en aprender el idioma,
Caption 37 [es]: que es una persona que ha tenido mucho interés en aprender el idioma,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.