X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Captions

Tena - Alturas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Pipo y Priscilla nos llevan a una pequeña excursión a una torre ubicada en el Parque Amazónico La Isla, desde la cual se puede divisar toda la ciudad. Sin embargo, para Priscilla la experiencia no será del todo relajante.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Quieres subir para allá?
Caption 9 [es]: ¿Quieres subir para allá?

Natalia de Ecuador - Ordenar en un restaurante

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Natalia nos enseña varias frases útiles a la hora de pedir comida en un restaurante.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: sobre todo si quieres comer.
Caption 7 [es]: sobre todo si quieres comer.

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Pablo descubre un secreto de la vida de Sam y le dice que debe ocultárselo a las chicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¿Por qué te quieres quedar aquí?
Caption 23 [es]: ¿Por qué te quieres quedar aquí?

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Ana y Lola están de acuerdo en que "Sam de América" les parece lindo, pero definitivamente no era el rompecorazones que ellas habían imaginado.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Mmm... ¿Qué quieres? ¿Jamón?
Caption 42 [es]: Mmm... ¿Qué quieres? ¿Jamón?

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Mientras Lola y Ana hacen su mejor esfuerzo para comunicarse con su extraño compañero de habitación, el pobre español de Sam podría llevarlo a varios malos entendidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Quieres decir,
Caption 6 [es]: Quieres decir,

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

La llegada de Sam, el amigo americano por correspondencia de Lola, está más cerca de lo que creían y mientras las chicas están muy emocionadas, su vecino, Pablo, no comparte el mismo entusiasmo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Quieres decir nuestra leche de la semana pasada.
Caption 24 [es]: Quieres decir nuestra leche de la semana pasada.

Desayuno Puerto Escondido - Frutas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

En el hermoso Puerto Escondido, ubicado en el estado de Oaxaca, los chefs conocen sus fruta y la saben servir. En Casa Mar, Gloria prepara coloridas y deliciosas ensaladas con frutas de la región: sandía, melón, plátano. ¿Sabían que las semillas frescas del melón se usan para preparar la tradicional bebida mexicana conocida como horchata?
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Que... no quieres soda, no quieres cerveza...
Caption 36 [es]: Que... no quieres soda, no quieres cerveza...

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.