X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 32 minutos.

Captions

Aprendiendo con Silvia - Mi viaje a Salamanca - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte, Silvia os contará sobre algunas de las cosas que más le impresionaron de su recorrido por Salamanca, entre ellas una nutria que caminaba tranquilamente entre la gente.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: pudimos salir a dar un paseo,
Caption 5 [es]: pudimos salir a dar un paseo,

Cleer - Entrevista a Lila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este nuevo episodio, Cleer entrevista a su prima, Lila; quien nos cuenta interesantes anécdotas sobre su vida y sus viajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: ajá, es salir de la región y todo y conocer muchas cosas y ver muchas personas.
Caption 68 [es]: ajá, es salir de la región y todo y conocer muchas cosas y ver muchas personas.

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bochica

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos termina la serie sobre América Precolombina contándonos el mito de Bochica, héroe civilizador que según la leyenda enseñó a los muiscas a hilar el algodón y tejer mantas.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Un día el sol volvió a salir,
Caption 42 [es]: Un día el sol volvió a salir,

Comunidad Tsáchila - Grupo cultural Shinopi Bolon Tsáchila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

La comunidad Tsáchila ha emprendido la labor de abrir sus puertas a visitantes extranjeros. El turismo ha sido una oportunidad para conocer mejor sus tradiciones y compartirlas con sus visistantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: y de ahí tiene que salir teatros.
Caption 40 [es]: y de ahí tiene que salir teatros.

Clara explica - El tiempo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Clara sigue hablando sobre el clima en España con oraciones que podemos usar en cada circunstancia.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Es salir a la calle y empezar a sudar.
Caption 31 [es]: Es salir a la calle y empezar a sudar.

Blanca - Cómo moverse en Barcelona

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Están planeando un viaje a Barcelona? Blanca no explica las opciones de transporte y nos comparte buenos consejos para cuidar el presupuesto.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: porque justo salir del aeropuerto y ya te encuentras con la estación de autobús.
Caption 28 [es]: porque justo salir del aeropuerto y ya te encuentras con la estación de autobús.

Un Viaje a Mallorca - Planificando el viaje

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Cualquier día es un buen día para ir a Mallorca. ¿Te animas a tomar un avión mañana mismo? !Bien, pues entonces vamos a planear una escapada de última hora con Marta y Marisa!
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: para ir a... -Para salir por las noches.
Caption 31 [es]: para ir a... -Para salir por las noches.

Milkman - Milk Seller, Nicaragua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

Conducíamos a través de los caminos de la Nicaragua rural cuando avistamos este carrito tirado por un burro con cargas de leche. ¡Teníamos que conocer a este hombre! Aquí está, ¡Una exclusiva de YABLA con un vendedor de leche!
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: ya para salir para el puerto.
Caption 19 [es]: ya para salir para el puerto.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.