somos - Viajes - Principiante - Videos

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 6

Dificultad: Principiante

España

Sam intenta hacer las compras de la casa por internet pero comete algunos errores, entonces los chicos le enseñan cómo ir de compras a una tienda de ropa.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: Lola y yo somos vendedoras.
Caption 41 [es]: Lola y yo somos vendedoras.

Calentar Entrenar

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 7

Dificultad: Principiante

España

La profesora de la escuela El Aula Azul, termina la serie explicando y demostrando la diferencia entre los verbos "parecer" y "parecerse."

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: No somos...
Caption 8 [es]: No somos...

Calentar Entrenar

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Dificultad: Principiante

España

Sigue la lección en uno de los salones de la escuela El Aula Azul. En este caso, la profesora explica cómo el verbo reflexivo "parecerse" es diferente del verbo "parecer".

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: ¿Lea y yo somos iguales? ¿Un poco?
Caption 5 [es]: ¿Lea y yo somos iguales? ¿Un poco?

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 1

Dificultad: Principiante

España

Lola y Ana son dos amigas que comparten departamento en España, pero todo está a punto de cambiar por una carta misteriosa que llega desde América para Lola.

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [es]: Hace siete años somos...
Caption 45 [es]: Hace siete años somos...

Calentar Entrenar

World Travel Market en Londres - Maria nos habla de Guatemala

Dificultad: Principiante

Guatemala

María de Guatemala nos comparte algunos de los datos más mágicos de este país centroamericano: su comida típica, sus trajes típicos, su belleza y diversidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: Tenemos mucha cultura diferente entre cada país a pesar de que somos vecinos
Caption 41 [es]: Tenemos mucha cultura diferente entre cada país a pesar de que somos vecinos

Calentar Entrenar

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Dificultad: Principiante

México, España

En este video Isabel visita a Karla, quien está rentando un cuarto de la casa que comparte con otros tres amigos. A Isabel le encanta el lugar tanto como la idea de vivir con personas de distintas nacionalidades.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: En este momento en la casa somos tres personas:
Caption 31 [es]: En este momento en la casa somos tres personas:

Calentar Entrenar

Festivaliando - Mono Núñez - Part 18

Dificultad: Principiante

Colombia

Vamos llegando a las etapas finales del Mono Núñez en Colombia. Nuestro anfitrión organiza una integración latinoamericana y sigue entrevistando a los grupos que participan.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Y ahoritica no somos ni Venezuela, ni Argentina, ni Colombia
Caption 12 [es]: Y ahoritica no somos ni Venezuela, ni Argentina, ni Colombia

Calentar Entrenar

Yabla en Lima - El Centro - Part 2

Dificultad: Principiante

Perú

En este video nos encontramos en la histórica Lima, capital de Perú, donde se está celebrando una fiesta nacional y el día de un santo. Si ya decidiste que te vas a meter a una multitud como parte de un tour, la famosa Plaza de Armas de Lima es un buen lugar para comenzar. Hay tanto que ver: el palacio presidencial, una catedral del siglo XVI y muchas cosas más. Tienes que ir y verlo por ti mismo uno de estos días.

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [es]: somos devotos, por decir, de San Martín de Porres, San Judas Tadeo.
Caption 46 [es]: somos devotos, por decir, de San Martín de Porres, San Judas Tadeo.

Calentar Entrenar

Yabla en Lima - El Centro - Part 1

Dificultad: Principiante

Perú

Nuestro reportero estrella hace una parada en la capital de Perú y toma un ride con Ulises, un taxista que también la hace de guía de turista y policía. Él conoce muy bien la ciudad y amablemente comparte lo que sabe con nosotros. Ha decidido mostrarnos el área de Rimac. La palabra rimac significa “que habla” en lengua quechúa, es un buen nombre que nos inspira a seguir hablando durante el paseo.

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [es]: Bueno, somos un país tercermundista.
Caption 52 [es]: Bueno, somos un país tercermundista.

Calentar Entrenar

Sevilla, España - Porteñas paseando

Dificultad: Principiante

Argentina

Juliana y Paola trabajan, estudian y viajan juntas. Son unas grandes amigas. En este video nos dan la bienvenida a Sevilla, en donde se encuentran por ahora, lejos de su nativo Buenos Aires. Al parecer los locales no son los únicos que conocen los secretos de esta ciudad española.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Ella es mi amiga. Somos amigas.
Caption 5 [es]: Ella es mi amiga. Somos amigas.

Calentar Entrenar

Amigos D.F. - El secuestrar

Dificultad: Principiante

México

En México conocimos unos chilangos [es el nombre que se le da en México a la gente que vive en el Distrito Federal] que están dispuestos a contarnos todo lo bueno, malo y feo que tiene la ciudad. En este video nos hablan del tema de los secuestros.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: como las buenas gallinas que somos.
Caption 40 [es]: como las buenas gallinas que somos.

Calentar Entrenar

Burgos - Caminando

Dificultad: Principiante

España

Carlos y Ángeles son una joven pareja de Burgos, una pequeña ciudad ubicada a una hora y media al norte de Madrid fundada en el año 884. La provincia que rodea a esta antigua ciudad es también conocida como Burgos, dentro de la cual también se ubica el pueblo de Lerma, que es donde conocimos a esta simpática pareja.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Eh... Pues, somos la típica pareja o matrimonio
Caption 8 [es]: Eh... Pues, somos la típica pareja o matrimonio

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.