X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 31 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Descriptions

Amigos D.F. - Te presento...

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Nuestro amigo mexicano dice saber un poco de todo y está dispuesto a enseñarnos. ¿Qué es lo primero que debes decirle a la gente en México para presentarte? Con este video aprenderán todo lo que necesitan para saludar a sus amigos, e incluso para presentarle tu novia a tu mamá.

Captions

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Andalucía es una tierra llena de tradiciones, lo que se aplica también a muchos oficios que aún hoy en día se practican. Conozcamos algunos de ellos con Fermín.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: puede ayudarte a ampliar tu vocabulario de manera efectiva.
Caption 36 [es]: puede ayudarte a ampliar tu vocabulario de manera efectiva.

Tena - Alturas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Pipo y Priscilla nos llevan a una pequeña excursión a una torre ubicada en el Parque Amazónico La Isla, desde la cual se puede divisar toda la ciudad. Sin embargo, para Priscilla la experiencia no será del todo relajante.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: ¿Y , has subido a alguna altura próxima a los diez metros?
Caption 37 [es]: ¿Y tú, has subido a alguna altura próxima a los diez metros?

Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos y Xavi nos señalan varios casos en los que se utilizan palabras diferentes para referirnos al mismo objeto o concepto en España versus Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: y vas a decir el nombre de esa [sic] objeto en España,
Caption 6 [es]: y tú vas a decir el nombre de esa [sic] objeto en España,

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Sam intenta hacer las compras de la casa por internet pero comete algunos errores, entonces los chicos le enseñan cómo ir de compras a una tienda de ropa.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: ¡Sam, no puedes ir de compras solo!
Caption 13 [es]: ¡Sam, tú no puedes ir de compras solo!

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Con muchos ejemplos, Carlos y Xavi nos siguen demostrando la diferencia de pronunciación de las letras "c" y "z" entre el español colombiano y el de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: y las vas a pronunciar como se diría en España, ¿OK? -Mm-hmm.
Caption 4 [es]: y tú las vas a pronunciar como se diría en España, ¿OK? -Mm-hmm.

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Sam le cuenta a su madre lo estusiasmado que está con que sus nuevos amigos lo vistan como un chico español, pero recibe una llamada inesperada mientras practica su español para ir de compras.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Me encanta tu pijama.
Caption 5 [es]: Me encanta tu pijama.

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos y Xavi, su amigo español, nos invitan a observar la diferencia de pronunciación que existe entre el español de España y el de América Latina, sobre todo en cuanto a las letras "c" y "z".
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Y ?
Caption 7 [es]: ¿Y tú?

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Cuando Sam se confunde con respecto a las prendas de vestir, Pablo le trata de ayudar. Mientras tanto, las chicas eligen las partes del cuerpo de Sam que cada una se va a encargar de vestir.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Yo vendo y compras.
Caption 2 [es]: Yo vendo y tú compras.

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Pablo y las chicas se pelean por llevar a Sam de compras para cambiar su estilo. ¿Será que Sam acepta la ayuda?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Así que tienes que estar bien también, ¿sabes?
Caption 16 [es]: Así que tú tienes que estar bien también, ¿sabes?

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Sam aprende el significado de tener un resfriado mientras las chicas descubren los hábitos de sueño del americano.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¡Me encanta tu pijama!
Caption 33 [es]: ¡Me encanta tu pijama!

Natalia de Ecuador - Ordenar en un restaurante

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Natalia nos enseña varias frases útiles a la hora de pedir comida en un restaurante.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Cuando pides un menú o carta,
Caption 21 [es]: Cuando tú pides un menú o carta,

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Pablo descubre un secreto de la vida de Sam y le dice que debe ocultárselo a las chicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ¿Este eres ?
Caption 14 [es]: ¿Este eres tú?

Cleer - Entrevista a Lila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este nuevo episodio, Cleer entrevista a su prima, Lila; quien nos cuenta interesantes anécdotas sobre su vida y sus viajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: Y ¿ sabes bailar todo eso?
Caption 62 [es]: Y ¿tú sabes bailar todo eso?

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Ana y Lola están de acuerdo en que "Sam de América" les parece lindo, pero definitivamente no era el rompecorazones que ellas habían imaginado.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: eres rápido. Ehm...
Caption 15 [es]: Tú eres rápido. Ehm...
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.