X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador

En esta segunda parte escuchamos más detalles sobre los carnavales de Pasto, una ciudad situada a tan solo dos horas y media de la frontera con Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: El dólar está en un promedio de cuatro mil pesos / un dólar.
Caption 4 [es]: El dólar está en un promedio de cuatro mil pesos / un dólar.

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Ecuador

Desde el Carnaval de Negros y Blancos de Pasto, departamento de Nariño, Colombia, Pipo ha entrevistado algunos lugareños para averiguar más sobre esta tradicional celebración que tiene lugar todos los años del dos al seis de enero.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: es por ahí hasta las cuatro de la tarde o cinco de la tarde,
Caption 10 [es]: es por ahí hasta las cuatro de la tarde o cinco de la tarde,

Pipo - Descubriendo Cali - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador, Perú

Seguimos conociendo otros lugares en Cali, como el balneario Parque de la Caña y la calle de la salsa, en donde los fines de semana los bares y las discotecas abren sus puertas y todo el mundo baila y celebra en las calles.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: De ocho a... cuatro... eh... cuatro y media.
Caption 7 [es]: De ocho a... cuatro... eh... cuatro y media.

Pipo - Descubriendo Cali - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador

Descubramos con Pipo y Daniel algunos de los lugares más representativos de la acogedora Cali, la tercera ciudad más grande de Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: por lo menos cuatro días para que disfrutes
Caption 18 [es]: por lo menos cuatro días para que disfrutes

Cristina - Museo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Desde el Museo Etnohistórico de Artesanías del Ecuador Mindalae, Cristina nos habla un poco sobre la historia y los pueblos aborígenes de Ecuador, donde el eje principal es la conexión estrecha entre el ser humano, la naturaleza y el mundo espiritual.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Para el mundo andino existen cuatro fiestas o "raymis",
Caption 37 [es]: Para el mundo andino existen cuatro fiestas o "raymis",

Viajando con Priscilla - Turismo en Quito

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Viajamos con Priscilla a la ciudad de Quito para visitar dos lugares turísticos muy importantes: el teleférico y el Palacio de Cristal. Aprenderemos sobre la historia de estos lugares y cómo funcionan en la actualidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: en el dos mil cuatro y desde entonces
Caption 17 [es]: en el dos mil cuatro y desde entonces

Viajando con Priscilla - La Mitad del Mundo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Acompañemos a Priscilla en su recorrido de la Mitad del Mundo, uno de los lugares más turísticos de Quito, Ecuador, el cual se caracteriza por estar en los dos hemisferios.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: una de las cuatro donde se celebra el equinoccio de primavera
Caption 34 [es]: una de las cuatro donde se celebra el equinoccio de primavera

Otavalo - Cocheros

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Desde la Plaza de Ponchos, en Otavalo, Ecuador, Luzmila nos cuenta cómo la pandemia y la cuarentena afectaron el negocio de los cocheros.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: que ponen dos, tres, cuatro sillas y de ahí amarran la maleta.
Caption 19 [es]: que ponen dos, tres, cuatro sillas y de ahí amarran la maleta.

Mónica - Ponche en Otavalo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Por las calles de Otavalo se vende un dulce tradicional que se llama ponche y que gusta mucho entre la gente. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ahorita mi esposo tiene setenta y cuatro años.
Caption 32 [es]: ahorita mi esposo tiene setenta y cuatro años.

Mindo - Estilo de vida, atracciones y turismo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Descubrimos el pueblo de Mindo, apenas a una hora de la mitad del mundo, en Ecuador. Veamos qué actividades deportivas y culturales se pueden disfrutar en este hermoso lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Tengo cuatro meses viviendo aquí en Mindo.
Caption 3 [es]: Tengo cuatro meses viviendo aquí en Mindo.

Quito - Zoológico de Guayllabamba - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Darwin nos ofrece una visita guiada por el zoológico de Guayllabamba, un refugio para animales silvestres que han sido víctimas de tráfico ilegal y domesticación. ¡Vamos a recorrer este recinto lleno de especies rescatadas!
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: Aquí en el zoológico albergamos cuatro especies de tortugas.
Caption 56 [es]: Aquí en el zoológico albergamos cuatro especies de tortugas.

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Continuamos cocinando con Claudia el sabroso plato de papas con bledo en pepa de sambo. ¡No te pierdas cómo queda!
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ocho, cuatro, nueve, catorce, ¿sí?
Caption 40 [es]: ocho, cuatro, nueve, catorce, ¿sí?

Imbabura - Laguna de Cuicocha

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En el corazón de la provincia de Imbabura, en Ecuador, yace una hermosa laguna volcánica llamada Cuicocha. Junto con Andrea, guía nacional de turismo de Ecuador, descubriremos los orígenes geológicos y legendarios de este fantástico ecosistema.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: En las cuatro regiones
Caption 71 [es]: En las cuatro regiones

Quito - El Panecillo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En esta ocasión, Cristina nos lleva a conocer El Panecillo, una famosa colina de Quito. Conozcamos algunos datos interesantes, así como la historia de este magnífico mirador natural.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: es que la construcción de esta Virgen duró alrededor de cuatro años
Caption 62 [es]: es que la construcción de esta Virgen duró alrededor de cuatro años

Saraguro - Tienda "Colors"

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador

Manuel Quispe, dueño de la tienda Colors, muestra aspectos de la cultura zaraguro por medio de artesanía en el diseño de collares hechos con piedras preciosas y semi-preciosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: eh, pasan... pasan de los cuatro mil dólares en valor
Caption 77 [es]: eh, pasan... pasan de los cuatro mil dólares en valor
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.