X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 26 minutos.

Captions

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bochica

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos termina la serie sobre América Precolombina contándonos el mito de Bochica, héroe civilizador que según la leyenda enseñó a los muiscas a hilar el algodón y tejer mantas.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: y la pasa de un hombro a otro,
Caption 59 [es]: y la pasa de un hombro a otro,

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: O un hombre puede preguntarle a su esposa, "'¿Qué le pasa, mija'?"
Caption 43 [es]: O un hombre puede preguntarle a su esposa, "'¿Qué le pasa, mija'?"

Instinto de conservación - Gorgona - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La forma cómo se manejan los deshechos es muy importante para mantener el equilibrio de un ecosistema tan frágil como el de la Isla Gorgona.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: ¿Qué pasa con las basuras orgánicas?
Caption 63 [es]: ¿Qué pasa con las basuras orgánicas?

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Un concierto itinerante le permite, a aquellos que no han podido ir al festival, la oportunidad de disfrutar de la música y la alegría del Mono Nuñez.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Uy, qué, ¿qué pasa?
Caption 11 [es]: Uy, qué, ¿qué pasa?

Festivaliando - Mono Núñez - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En el festival de música colombiana del Mono Núñez, músicos colombianos y extranjeros se reúnen para compartir su amor y admiración por la música tradicional del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¿Hay diferencias? ¿Qué pasa?
Caption 15 [es]: ¿Hay diferencias? ¿Qué pasa?

Festivaliando - Mono Núñez - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

"Festivaliando" continúa mostrándonos sus tras de escenas en la música, cantantes e invitados del afamado festival Mono Nuñez en Ginebra, Valle del Cauca, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Eh, Ave María. -¿Qué le pasa hombre?
Caption 1 [es]: Eh, Ave María. -¿Qué le pasa hombre?

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Un pescador experimentado nos habla sobre algunos trucos de su oficio asi como practicar la pesca en un area protegida como el parque Nacional Natural Tayrona.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: ¡A veces pasa uno unos sustos!
Caption 59 [es]: ¡A veces pasa uno unos sustos!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.