X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 45 minutos.

Captions

Estampas argentinas - El Ateneo Grand Splendid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Venezuela

Sigamos disfrutando en esta visita al Ateneo Grand Splendid de la historia y las anécdotas que rodean a esta hermosa y famosa librería.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: porque quizás vos pagabas una entrada
Caption 51 [es]: porque quizás vos pagabas una entrada

Estepona - Hostel Veranera

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

El Hostel Veranera que se encuentra en Estepona, una ciudad de Málaga, es un lugar que atrae a mucho público de todas las edades pero principalmente a nómadas digitales ya que mantiene su esencia andaluza; vamos a verlo junto a Belén.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: compartir momentos, hacer quizás,
Caption 41 [es]: compartir momentos, hacer quizás,

Comunidad Tsáchila - Grupo cultural Shinopi Bolon Tsáchila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

La comunidad Tsáchila ha emprendido la labor de abrir sus puertas a visitantes extranjeros. El turismo ha sido una oportunidad para conocer mejor sus tradiciones y compartirlas con sus visistantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: con... con... con ellos para que quizás a medio mundo
Caption 54 [es]: con... con... con ellos para que quizás a medio mundo

Otavalo - Antiguedades 'La Reliquia'

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Víctor Echeverría tiene una tienda de antigüedades en Ecuador y nos muestran esos artículos valiosos que componen su colección.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: Son cosas que quizás ya no se va volver a ver.
Caption 61 [es]: Son cosas que quizás ya no se va volver a ver.

Yabla en Yucatán - Don Salo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México Yucatán

Don Salo nos habla sobre la tradición prehispánica del uso del barro para la elaboración de vasijas y calaveras.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: Quizás tenga un poco de relación en la fecha con el Halloween de Estados Unidos,
Caption 70 [es]: Quizás tenga un poco de relación en la fecha con el Halloween de Estados Unidos,

Yabla en Yucatán - Don Salo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México Yucatán

Salomón, un nativo de Guerrero que ha vivido por más de cuarenta años en Tulúm, México, nos habla de cómo llegó a vivir allá y de el peligro que viven las comunidades y tradiciones prehispánicas en el presente.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Quizás soy la cuarta generación de mi familia
Caption 16 [es]: Quizás soy la cuarta generación de mi familia

Festivaliando - Mono Núñez - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Este segmento explora la forma cómo los músicos del Mono Núñez combina el entrenamiento vocal formal y su instinto natural a la hora de interpretar música colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Quizás digamos con... con algún apoyo... con alguna...
Caption 41 [es]: Quizás digamos con... con algún apoyo... con alguna...

Festivaliando - Mono Núñez - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Acaso las reglas del Festival Mono Núñez afectan la expresión artística de los participantes?
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: quizás por la rigidez del concurso,
Caption 47 [es]: quizás por la rigidez del concurso,

Festivaliando - Mono Núñez - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Aficionados colombianos y europeos del "bambuco" comparten sus opiniones al respecto de las posibles influencias europeas de este tradicional género de música colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: europea sobre... -Sí, sí, quizás africano, ¿no?
Caption 9 [es]: europea sobre... -Sí, sí, quizás africano, ¿no?

Zoraida en Coro - Artesanos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Zoraida nos lleva por un tour en algunos de los sitios más importantes de la zona colonial de Coro, en el estado Falcón, mismo que fuera la primera capital de Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: o quizás el cucuy, como aquí se usa.
Caption 67 [es]: o quizás el cucuy, como aquí se usa.

Festivaliando - Mono Núñez - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el festival del Mono Núñez, propios y extraños se reúnen por igual para compartir su amor por la música tradicional colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Es muy diferente da [sic]... quizás canciones de Inglaterra o Europa.
Caption 14 [es]: Es muy diferente da [sic]... quizás canciones de Inglaterra o Europa.

Latinos por el mundo - Chilenas en Venecia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Un grupo de amigas chilenas nos cuentan sobre sus experiencias viajando por Italia y los planes de visitar otros países europeos.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: España y quizás yo vaya a Londres.
Caption 20 [es]: España y quizás yo vaya a Londres.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.