X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 32 Total 1 horas 1 minutos.

Descriptions

Pipo - Descubriendo Cali - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador, Perú

Seguimos conociendo otros lugares en Cali, como el balneario Parque de la Caña y la calle de la salsa, en donde los fines de semana los bares y las discotecas abren sus puertas y todo el mundo baila y celebra en las calles.

Víctor en España - La fiesta de Sant Jordi

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

El veintitrés de abril se celebra en Barcelona todos los años el Día de San Jorge (Sant Jordi en catalán). Víctor ha estado en Barcelona para entrevistar algunas personas en la calle y conocer de cerca qué es lo que se hace en este especial día.

Captions

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El negocio de cigarrillos inicia bien para Pablo. Sin embargo, sus aspiraciones lo empujan a hacer un juramento arriesgado.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ¿Qué estás haciendo en la calle?
Caption 32 [es]: ¿Qué estás haciendo en la calle?

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Conozcamos más detalles sobre la vida de García Márquez, sus inicios como escritor y algunos indicios sobre el origen de una de sus obras más famosas: Cien años de soledad.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Este segundo video es en una calle
Caption 6 [es]: Este segundo video es en una calle

Fermín - Al mercadillo con la suegra

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín lleva a su suegra al mercadillo de Fuengirola y nos muestra la gran cantidad de artículos que se venden en este lugar. De vuelta en casa, nos mostrará todas las cosas que acabaron comprando.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: y aquí dentro de poco no se puede estar por la calle del calor que hace.
Caption 31 [es]: y aquí dentro de poco no se puede estar por la calle del calor que hace.

Casabermeja - La Maragata

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Manuel nos habla sobre la Maragata, un baile muy antiguo que se originó entre la gente que trabajaba en el campo y era una forma para mujeres y hombres de conocerse y encontrar pareja.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Entran [sic] también gente de la calle espontánea,
Caption 58 [es]: Entran [sic] también gente de la calle espontánea,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Orrego y Plata no soportan la culpa que sienten y deciden tomar cartas en el asunto. Mientras tanto Duque sigue todavía desorientado con todo lo que le ocurrió. ¡No te pierdas en final de este capítulo!
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Se desmayó en la calle. ¿No se acuerda?
Caption 51 [es]: Se desmayó en la calle. ¿No se acuerda?

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de tomar medidas en su empresa, Lombana discute con Margarita acerca de todo lo ocurrido. Irma, por su parte, parece estar más fría que nunca.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Lo encontraron botado en el suelo en plena calle.
Caption 42 [es]: Lo encontraron botado en el suelo en plena calle.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
El interrogatorio de Lombana se interrumpe bruscamente con una llamada inesperada. Por su parte, las cosas para Duque van de mal en peor.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: No, calle la jeta. ¿Qué tal yo de viuda pobre?
Caption 83 [es]: No, calle la jeta. ¿Qué tal yo de viuda pobre?

Víctor en España - Músicos callejeros

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, España, Venezuela

Desde Barcelona, Víctor nos invita a conocer a los modernos trovadores de esta ciudad. Durante su travesía por la bella capital catalana también nos recuerda algunos de los famosos cantantes que empezaron sus carreras musicales de la misma forma.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Ed Sheeran también viene de ser un cantante de calle.
Caption 41 [es]: Ed Sheeran también viene de ser un cantante de calle.

Con Marta por Madrid - El Palacio Real y Doña Manolita - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Marta nos lleva a conocer uno de los edificios más emblemáticos de Madrid, el Palacio Real, el cual hoy en día ya no está habitado y está abierto al público para visitarlo por fuera y por dentro.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: En principio, desde la calle Bailén y la cercanía de la ciudad,
Caption 26 [es]: En principio, desde la calle Bailén y la cercanía de la ciudad,

Otavalo - El Día del Albañil

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En Latinoamérica se celebra el tres de mayo el Día del Albañil o Trabajador de la Construcción, una profesión a la que pueden aspirar muchos. Priscilla Rivera nos cuenta la historia que hay detrás de esta celebración.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: que no estén allí en la calle.
Caption 72 [es]: que no estén allí en la calle.

Otavalo - Moda andina

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En el proyecto Ayamarka es donde Ramiro pone al descubierto su talento en la fabricación de prendas artesanales con un toque contemporáneo para todos sus clientes. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: entre la calle Sucre, entre Quito y Quiroga.
Caption 62 [es]: entre la calle Sucre, entre Quito y Quiroga.

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta segunda parte escucharemos a Luis Miguel, un lugareño de Setenil de las Bodegas, que nos va a mostrar algunos rincones poco conocidos de este pueblo. Igualmente nos contará algunos detalles de su interesante y amplia historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: como esta calle de aquí detrás.
Caption 20 [es]: como esta calle de aquí detrás.

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Setenil de las Bodegas es uno de los pueblos blancos más bonitos de Andalucía. Situado en la provincia de Cádiz, los orígenes de este hermoso pueblo se remontan al Neolítico. ¡Únete a Fermín para conocerlo más en detalle!
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Pues bien, sin lugar a dudas, por la calle de las Cuevas del Sol
Caption 38 [es]: Pues bien, sin lugar a dudas, por la calle de las Cuevas del Sol
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.