X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Captions

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos escuchando sobre los precios y las diferentes opciones de la tarjeta de transporte en Madrid, así como los descuentos que existen para determinados grupos de usuarios. Además, Isabel nos cuenta una situación bochornosa que le pasó una vez viajando en el metro.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Justo.
Caption 43 [es]: Justo.

Víctor en España - El Balcón del Mediterráneo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Venezuela

En esta ocasión, Víctor nos lleva a visitar el Balcón del Mediterráneo en la provincia de Tarragona, un lugar famoso por sus vistas increíbles que es visitado por gente de todo el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Que justo en la raya afloja al llegar
Caption 55 [es]: Que justo en la raya afloja al llegar

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Durante las fiestas, el pequeño Pablo deja ver su personalidad. Mientras tanto su padre decide ir en busca de un tesoro escondido.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Porque justo en las fiestas es que las almas les hacen el favor a los pobrecitos
Caption 24 [es]: Porque justo en las fiestas es que las almas les hacen el favor a los pobrecitos

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta ocasión, Joan Martínez Manent nos habla desde uno de los edificios más importantes de la antigua ciudad de Tarragona: el circo romano, una edificación que, al igual que otras en Tarragona, adquirió un valor importante.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Y... justo donde están viendo ustedes al fondo
Caption 14 [es]: Y... justo donde están viendo ustedes al fondo

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La negociación del Loterín ha sido más fácil de lo que se esperaba. Sin embargo, antes de celebrar hay que hacer las cuentas con una inesperada llamada.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: No me parece justo, Duque, pero si tocó, tocó.
Caption 30 [es]: No me parece justo, Duque, pero si tocó, tocó.

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En la segunda parte de este serie, veremos en qué barrios de Madrid se encuentran la mayoría de salas independientes y otros lugares de música, entre ellos Sala La Riviera, en la que Isabel y Paula ya han estado y sobre la que nos pueden contar más cosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Luego hay algunas que a lo mejor están justo en...
Caption 6 [es]: Luego hay algunas que a lo mejor están justo en...

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Isabel y Paula nos acompañan esta vez para hablarnos de la vida cultural de Madrid, en la que también se incluye cultura del espectáculo. Empezamos conociendo el Matadero, un famoso centro en el que se llevan a cabo diferentes eventos.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: exposiciones de diseño, de arte... -Justo.
Caption 18 [es]: exposiciones de diseño, de arte... -Justo.

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta segunda parte, Isabel y Paula nos comentan más sobre el cercanías y la tarjeta de transporte que existe hoy en día para moverse por Madrid con los transportes públicos, recordando también los antiguos billetes.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Justo. Justo, justo.
Caption 13 [es]: Justo. Justo, justo.

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Isabel y Paula nos cuentan más detalles sobre la especial fecha del día de los Reyes, como la cabalgata de Reyes que se hace la noche antes, la tradición del roscón de Reyes y la labor de esconder bien los regalos para los niños.
Coherencias en Transcripción
Caption 101 [es]: o que hace solo una, o sea... -Sí, justo.
Caption 101 [es]: o que hace solo una, o sea... -Sí, justo.

Viajando con Fermín - Benalmádena - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En este vídeo vamos a conocer más cosas interesantes sobre el corto ciclo de vida de las mariposas. También tendremos la oportunidad de conocer diferentes especies de mariposas que habitan en el Mariposario de Benalmádena.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Justo en la ventana tenemos el ciclo de vida de la mariposa
Caption 16 [es]: Justo en la ventana tenemos el ciclo de vida de la mariposa

Tradiciones indígenas - Visitando los difuntos

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

El Día de Muertos se celebra el dos de noviembre, en Ecuador, la costumbre es preparar e intercambiar entre familiares y amigos diferentes comidas, música y oraciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Y justo esas fechas, dos de noviembre,
Caption 51 [es]: Y justo esas fechas, dos de noviembre,

World Travel Market en Londres - Javier nos habla de Chile

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Chile

Javier viene de la región de la Patagonia en Chile, uno de los lugares más remotos del planeta. En este video, nos invita a visitar este lugar único.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: justo el... eh, junto al océano Pacífico.
Caption 10 [es]: justo el... eh, junto al océano Pacífico.

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

"Reporteros" explora el problema del desperdicio de comida en países desarrollados, donde la mayoría de problemas ocurren en la distribución y comercialización de la comida.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: donde se producen más problemas es justo al final de la cadena alimentaria.
Caption 30 [es]: donde se producen más problemas es justo al final de la cadena alimentaria.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.