Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 9 
─ Vídeos: 1-15 de 125 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Descriptions

video thumbnail
4:08

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Uruguay

En la Feria Internacional de los Pueblos en Fuengirola, Gastón vende y nos muestra la gastronomía de Uruguay en donde nos esperan platillos con mucha carne, mucho fuego y mucha alegría.
video thumbnail
4:25

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y el pozole - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

En esta segunda parte, Karla nos enseñará a preparar pozole, una deliciosa sopa que le gusta mucho a los mexicanos. ¿Se animan a prepararla con ella?

Captions

video thumbnail
3:38

Cataluña y su gente - El mercado navideño de la Sagrada Familia

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Cada año, en las fechas previas a la Navidad, el mercado navideño de la Sagrada Familia en Barcelona atrae a locales y turistas. En sus puestos se venden artículos tradicionales como los ramitos de la suerte o el famoso Caga Tió, figura emblemática de la Navidad catalana. Escuchemos lo que dicen algunos vendedores, quienes comparten su entusiasmo por estas tradiciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Eh... Trabajamos mucho también con el vecindario
Caption 22 [es]: Eh... Trabajamos mucho también con el vecindario
video thumbnail
2:51

Pipo - Playa

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Desde una playa en la isla San Gregorio, en Ecuador, Pipo nos comparte su experiencia viajando con su familia. Siendo la primera vez que sus dos hijas pequeñas hacen un viaje de este tipo, él y su esposa han enfrentado algunos desafíos, y en este video quieren compartir con nosotros algunos consejos útiles.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: las primeras veces mucho de la playa y del mar.
Caption 31 [es]: las primeras veces mucho de la playa y del mar.
video thumbnail
3:57

Víctor en España - El juego del dominó

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España, Venezuela

Víctor entrevista a Francesc Manel Ventura, un orgulloso catalán aficionado al dominó. Escuchemos lo que nos cuenta.
Coherencias en Transcripción
Caption 153 [es]: Y entonces... ¿y... y te gusta mucho el dominó?
Caption 153 [es]: Y entonces... ¿y... y te gusta mucho el dominó?
video thumbnail
3:00

Hecho en México - Documentary - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Después de algunas interesantes reflexiones sobre la forma en que asumimos nuestra cotidianidad, el artista Adanowsky se adentra en el metro de la Ciudad de México para interpretar uno de los temas más memorables de este documental. ¡Disfrútalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: y de comprensión de todo {mucho} mayor
Caption 11 [es]: y de comprensión de todo {mucho} mayor
video thumbnail
2:06

Hecho en México - Documentary - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

En este segmento, escucharemos una reflexión sobre el concepto de libertad así como la parte final de la colaboración entre el vocalista Residente de Calle 13 y el grupo de rock Molotov.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: mucho estrés... {mucho}, mucho malo,
Caption 3 [es]: mucho estrés... {mucho}, mucho malo,
video thumbnail
1:27

Hecho en México - Documentary - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

En esta parte del documental, varios intelectuales reflexionan sobre asuntos primordiales de nuestro tiempo como la manipulación de los medios de comunicación y los miedos que nos inculca nuestra sociedad.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Hay mucho de miedo en todo el trabajo de comunicación.
Caption 27 [es]: Hay mucho de miedo en todo el trabajo de comunicación.
video thumbnail
3:25

Pipo - Mercado

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En esta ocasión nos hemos acercado con Pipo a un famoso mercado cerca del lago San Pablo en la provincia de Imbabura, Ecuador. Este mercado es el más grande del norte del país e inició a raíz de la pandemia del COVID. ¡Veamos lo que nos cuenta Pipo!
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: y mucho [sic] tipo [sic] de frutas andinas
Caption 31 [es]: y mucho [sic] tipo [sic] de frutas andinas
video thumbnail
3:34

Otavalo - Idiomas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Nuestro amigo Marco ha decidido salir a las calles de Otavalo para hablar con la gente acerca de la importancia de aprender nuevos idiomas. Veamos qué nos dicen.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Porque no he dedicado mucho tiempo.
Caption 46 [es]: Porque no he dedicado mucho tiempo.
video thumbnail
2:38

Hecho en México - Documentary - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Qué ocurre cuando se mezcla el rap, el rock y los sonidos típicos del son jarocho de Veracruz? La respuesta está en este segmento interpretado por el rapero Bastón, el grupo Mono Blanco y el roquero Sergio Arau.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Mucho, mucho... que hay mucho.
Caption 1 [es]: Mucho, mucho... que hay mucho.
video thumbnail
3:21

Víctor en España - En Lloret de Mar - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En esta parte, la hija de Víctor, Valeria, nos cuenta su motivo de viaje a Lloret de Mar, así como sus impresiones de este encantador pueblo costero.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: En verdad es una ciudad que tiene mucho color.
Caption 57 [es]: En verdad es una ciudad que tiene mucho color.
video thumbnail
1:15
utoob

Vogue - Las cholitas skateboarders de Bolivia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Bolivia

Imilla Skate es un grupo de chicas bolivianas que buscan fusionar la cultura chola con el skateboarding.​​ Escuchemos más sobre su mensaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: le va a servir mucho para fortalecer su confianza,
Caption 19 [es]: le va a servir mucho para fortalecer su confianza,
video thumbnail
4:22

Víctor en España - El Balcón del Mediterráneo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Venezuela

En esta ocasión, Víctor nos lleva a visitar el Balcón del Mediterráneo en la provincia de Tarragona, un lugar famoso por sus vistas increíbles que es visitado por gente de todo el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [es]: y se... le... le gusta mucho el arte sobre todo, entonces,
Caption 86 [es]: y se... le... le gusta mucho el arte sobre todo, entonces,
video thumbnail
4:47

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En la última parte de esta serie de videos dedicada al escritor Gabriel García Márquez, Víctor nos relata cómo fue la vida de Gabo tras su regreso a Colombia y cómo surgió la creación de su famosa novela Cien años de soledad.
Coherencias en Transcripción
Caption 89 [es]: Sería, faltaría mucho para... para decir toda la vida del Gabo.
Caption 89 [es]: Sería, faltaría mucho para... para decir toda la vida del Gabo.
123...89
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.