X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 5 minutos.

Descriptions

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

Antonio Gaudí fue un famoso arquitecto catalán reconocido internacionalmente como uno de los expertos más prodigiosos de su disciplina. Conozcamos algunos detalles sobre él y su relación con su ciudad natal, Reus, en la provincia de Tarragona.

Captions

Víctor en España - El mercado navideño de Santa Lucía

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

En esta ocasión, Víctor se encuentra en el mercado navideño de Santa Lucía en Barcelona, un mercado que se organiza desde mil setecientos ochenta y seis. Aquí ha entrevistado a algunos vendedores encantados de contarnos sus historias.
Coherencias en Transcripción
Caption 115 [es]: Íbamos a la plaza Santa Catalina,
Caption 115 [es]: Íbamos a la plaza Santa Catalina,

Víctor en España - La fiesta de Santa Tecla

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

Con motivo de la fiesta de Santa Tecla, Víctor Díaz nos saluda desde Tarragona, donde ha tenido la ocasión de entrevistar a un ciudadano de esta ciudad. Él nos cuenta en qué consiste esta fiesta que se celebra todos los años en el mes de septiembre.
Coherencias en Transcripción
Caption 93 [es]: Vienen de Francia, vienen de Italia, vienen de Valencia
Caption 93 [es]: Vienen de Francia, vienen de Italia, vienen de Valencia

Tu Música - Tres grandes de Hispanoamérica

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

En este nuevo viaje musical del programa Tu música, te invitamos a ver un tema de Luis Miguel, uno de Vicentico, el cantautor argentino, y otro de Jorge Celedón junto a la agrupación Alkilados. ¡Disfrútalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: grabado en un reconocido auditorio de su ciudad natal Monterrey, México.
Caption 30 [es]: grabado en un reconocido auditorio de su ciudad natal Monterrey, México.

Otavalo - Escuela Cascada de Peguche

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Ñusta y Nasai nos presentan su escuela Unidad Educativa Fiscomisional Cascada de Peguche, donde son alumnas de noveno. Ambas nos cuentan sobre sus actividades escolares y qué es lo que más les gusta de su escuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Eh... Nuestro idioma natal... el natal era el quichua,
Caption 57 [es]: Eh... Nuestro idioma natal... el natal era el quichua,

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este segundo video de la serie dedicada a Antonio Gaudí, Víctor nos lleva al barrio El Raval en donde nos hablará de uno de los tesoros que el arquitecto catalán dejó en la ciudad: el Palacio Güell.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: El primer video lo grabamos en Reus, su ciudad natal,
Caption 3 [es]: El primer video lo grabamos en Reus, su ciudad natal,

Sonido Babel - La cumbia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

varios

La primera edición de Sonido Babel está dedicada a uno de los géneros musicales latinoamericanos más famosos: la cumbia. Original de Colombia, su ritmo y su energía festiva ya se pueden encontrar en todos los rincones del planeta.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: Inclusive en países europeos, como Italia, Alemania y Polonia,
Caption 70 [es]: Inclusive en países europeos, como Italia, Alemania y Polonia,

Cartagena de Indias - Fuerte de San Felipe de Barajas

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Vamos a conocer la historia de Cartagena, sus invasiones y el papel que jugó el fuerte San Felipe de Barajas, de la mano del historiador y guía Henry Quinteros Marrugo.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: la India Catalina, eh... los Zapatos Viejos,
Caption 61 [es]: la India Catalina, eh... los Zapatos Viejos,

Días festivos - Hanukkah

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

El Rabí Shloime nos explica el inicio de la tradición de Hanukkah y cómo se celebra esta festividad judía.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Eso se transformó en una batalla física,
Caption 17 [es]: Eso se transformó en una batalla física,

Imbabura - Finca de azúcar morena

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador

Modesto Nicolás Gómez Burgos cuenta cómo se produce azúcar moreno orgánica de exportación en la fábrica Santa Bárbara que se encuentra en Imbabura, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Este se va para Italia;
Caption 29 [es]: Este se va para Italia;

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Otro interesante y entretenido recorrido en carruaje por Cartagena de Indias a través de sus calles y monumentos históricos.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: El Museo Naval, la réplica de la India Catalina.
Caption 25 [es]: El Museo Naval, la réplica de la India Catalina.

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El tour en coche por las calles y lugares turísticos de Cartagena de Indias continua con notas curiosas de cada lugar visitado.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Al frente observamos la Catedral Santa Catalina de Alejandría,
Caption 41 [es]: Al frente observamos la Catedral Santa Catalina de Alejandría,

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La plaza del Chorro de Quevedo es uno de los hitos del Centro Histórico de Bogotá, con distintas atracciones y su famosa chicha, atrae a miles de turistas al año.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: él cada vez que regresaba de alguna batalla o algo así,
Caption 32 [es]: él cada vez que regresaba de alguna batalla o algo así,

Europa Abierta - Aguas en discordia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El Parlamento europeo ha fallado en las negociaciones para un acuerdo pesquero con Marruecos. Los principales afectados son los pescadores españoles, quienes dependen de la pesca en aguas internacionales para sobrevivir.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: Además del contencioso con Marruecos, España tiene planteada otra batalla en Bruselas:
Caption 76 [es]: Además del contencioso con Marruecos, España tiene planteada otra batalla en Bruselas:

Club de las ideas - Antonio J. Calvillo, musicólogo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Antonio Calvillo nos habla de su formación musical y su trabajo actual.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: en mi ciudad natal en Cabra.
Caption 6 [es]: en mi ciudad natal en Cabra.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.