X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Descriptions

Málaga - Lourdes y la espartería en Mijas Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En un pueblito de Andalucía llamado Mijas, Lourdes nos hablará de su oficio como espartera. ¿Quieres saber más sobre esta artesanía tan singular?

Captions

Pipo - Mexicanismos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador, México

Mientras visita Zacatecas, nuestro amigo ecuatoriano Pipo charla con personas del lugar para aprender algunas de las palabras y expresiones coloquiales mexicanas más interesantes y usadas por la gente.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: vulgar, si tú quieres. -Juvenil. -Más juvenil.
Caption 66 [es]: vulgar, si tú quieres. -Juvenil. -Más juvenil.

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En la segunda parte de este serie, veremos en qué barrios de Madrid se encuentran la mayoría de salas independientes y otros lugares de música, entre ellos Sala La Riviera, en la que Isabel y Paula ya han estado y sobre la que nos pueden contar más cosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: o lo que sea y quieres, pues, dar un pequeño concierto,
Caption 44 [es]: o lo que sea y quieres, pues, dar un pequeño concierto,

Circo Berlín - Bryan - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala

En este nuevo segmento del Circo Berlín, Bryan continúa hablándonos de otra disciplina que le encanta practicar. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Si tú quieres hacer un... algo a ta'... a... a tanta altura,
Caption 18 [es]: Si tú quieres hacer un... algo a ta'... a... a tanta altura,

Amaya - Basilio y Luz

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Durante el tiempo que llevan en el santuario de burros, Basilio y Luz se han vuelto amigos inseparables. Muy pronto los dos irán juntos a un nuevo hogar.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: mm... llámale emocional, si quieres.
Caption 68 [es]: mm... llámale emocional, si quieres.

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos escuchando sobre los precios y las diferentes opciones de la tarjeta de transporte en Madrid, así como los descuentos que existen para determinados grupos de usuarios. Además, Isabel nos cuenta una situación bochornosa que le pasó una vez viajando en el metro.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Si quieres llegar a todas las zonas de la Comunidad de Madrid,
Caption 16 [es]: Si quieres llegar a todas las zonas de la Comunidad de Madrid,

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Isabel y Paula nos cuentan más detalles sobre la especial fecha del día de los Reyes, como la cabalgata de Reyes que se hace la noche antes, la tradición del roscón de Reyes y la labor de esconder bien los regalos para los niños.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: por si acaso luego tú lo quieres abrir
Caption 66 [es]: por si acaso luego tú lo quieres abrir

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La Doctora Garavito se dirige a la audiencia decidida a actuar bajo la ley sin dejarse influir por nada ni nadie. Por su parte, Mariana recibe buenas noticias sobre su estado de salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: ¿Mami, tú estás segura que quieres...
Caption 56 [es]: ¿Mami, tú estás segura que quieres...

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En el funeral de Ximena, Roberto, su excompañero sentimental, accede a ser entrevistado por el noticiero local. La transmisión tiene muchos televidentes incluido uno muy especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¿Quieres que vayamos a tomar algo?
Caption 1 [es]: ¿Quieres que vayamos a tomar algo?

En la radio - Heaven Rays

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

La presentadora de "Sin desperdicio" entrevista a los miembros del grupo musical "Heaven Rays", los ganadores de la primera fase del concurso Sin desperdicio Fest.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Ah, qué bien. ¿Jonathan quieres acotar algo?
Caption 57 [es]: Ah, qué bien. ¿Jonathan quieres acotar algo?

Club de las ideas - Bioparc

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España Andalucía

El club de las ideas acompaña a Carolina, una aspirante a veterinaria, a la Fundación Bioparc para aprender más de los cuidados médicos de los animales.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Si quieres ponerte unos guantes
Caption 35 [es]: Si quieres ponerte unos guantes

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Gran parte del desperdicio de alimentos se genera en los supermercados: algunos cambios en el sistema de manejo de las fechas de vencimiento y donaciones a ONGs reducirían el número de comida que termina en la basura.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿Cuántas quieres?
Caption 11 [es]: ¿Cuántas quieres?

Instinto de conservación - Gorgona - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Un experimentado guía de Isla Gorgona nos lleva a una excursión con el objetivo de encontrar a una rara especie que es endémica del lugar: el lagarto azul.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Si quieres puedes voltear acá para que veas en el espejo el reflejo y
Caption 36 [es]: Si quieres puedes voltear acá para que veas en el espejo el reflejo y

Sergio en Monterrey - El ámbar mexicano

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Sergio de Monterrey, México, nos habla de la gran variedad de ámbar y de sus usos en la creación de collares y otros accesorios.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Y le dije: ¿Cuánto quieres por ella? Y dice: No, no la vendo.
Caption 35 [es]: Y le dije: ¿Cuánto quieres por ella? Y dice: No, no la vendo.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.