X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 23 minutos.

Captions

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Sam, Pablo, Ana y Lola después de una noche muy aburrida pero ocupada con Sebastián, tratan de ir a bailar a una disco. Pero hay un misterio, ¿quién mandó los vestidos caros que llevan?
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Oh, me dijo Maru que estaba Javier Bardem anoche.
Caption 33 [es]: Oh, me dijo Maru que estaba Javier Bardem anoche.

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

La cena entre Ana, Lola y Sebastián no terminó muy bien. ¿Qué habrá pasado? Sólo mira atentamente este vídeo y lo sabrás.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: ¿Dónde estaba? Ah, bueno, sí.
Caption 24 [es]: ¿Dónde estaba? Ah, bueno, sí.

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Con muchos ejemplos, Carlos y Xavi nos siguen demostrando la diferencia de pronunciación de las letras "c" y "z" entre el español colombiano y el de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: El señor que estaba cerca de Juan encendió un cigarrillo.
Caption 20 [es]: El señor que estaba cerca de Juan encendió un cigarrillo.

Guillermina y Candelario - La Abuela Marina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen a la Abuela Marina, una tortuga de ciento cincuenta años.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.
Caption 13 [es]: Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.

Cleer - Entrevista a Lila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este nuevo episodio, Cleer entrevista a su prima, Lila; quien nos cuenta interesantes anécdotas sobre su vida y sus viajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: Un poquito, {y ajá}, y estaba triste,
Caption 77 [es]: Un poquito, {y ajá}, y estaba triste,

Guillermo el chamán - Los rituales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, México

Guillermo nos explica cómo las ceremonias mayas se realizan para dar la bienvenida a cada nueva estación del año.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: que era el caracol que se estaba cerrando
Caption 53 [es]: que era el caracol que se estaba cerrando

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.