Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 19 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

video thumbnail
1:42

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el final de este capítulo, Pablo Escobar conoce a una de las personas más influyentes del bajo mundo de Medellín.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Somos hijos de borrachas, viciosas, ladronas.
Caption 18 [es]: Somos hijos de borrachas, viciosas, ladronas.
video thumbnail
4:52

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Seguimos con Amaya y Carlos quienes nos hablan un poco sobre la importancia y su propio interés por devolverle la dignidad al burro.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: por eso explicaba que somos como dos amantes de... de los burros
Caption 27 [es]: por eso explicaba que somos como dos amantes de... de los burros
video thumbnail
4:55

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

María del Mar es jefa de recepción en el hotel Kivir en Sevilla, un hotel situado en el centro de la ciudad y el único a orillas del río Guadalquivir. Ella nos cuenta sobre el trabajo diario en el departamento de recepción, la importancia de la comunicación interna y un buen servicio al cliente.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Somos un hotel situado justo en el centro
Caption 4 [es]: Somos un hotel situado justo en el centro
video thumbnail
3:19

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Bienvenidos al Vivero Tarpuy, un microemprendimiento que se encuentra en la ciudad de Otavalo, el cual se dedica entre otras cosas a la producción de cactus y suculentas.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Bueno, nosotros somos Tarpuy,
Caption 5 [es]: Bueno, nosotros somos Tarpuy,
video thumbnail
4:11

Otavalo - Taller Milmarte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Milmarte es un taller familiar en Otavalo, Ecuador, que confecciona productos hechos en lana de oveja. Anita Ramírez nos explica los procesos que utilizan para producir sus apreciados artículos.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Eh... Nosotros somos Milmarte.
Caption 2 [es]: Eh... Nosotros somos Milmarte.
video thumbnail
3:38

Otavalo - Bisutería Kinty

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Desde Otavalo, Ecuador, Silvia Ruíz nos sumerge en el brillante mundo de la bisutería y nos cuenta cómo funciona este proyecto creado por un grupo de familias.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Nosotros somos Kinty.
Caption 52 [es]: Nosotros somos Kinty.
video thumbnail
4:14

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En la segunda parte sobre el cuatro venezolano, el músico Leonardo Lozano nos cuenta sobre los factores que contribuyeron a que el cuatro venezolano se interprete de diferentes formas según la region del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: nosotros somos herederos de tres componentes étnicos,
Caption 34 [es]: nosotros somos herederos de tres componentes étnicos,
video thumbnail
5:01

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Veamos cómo el arte contemporáneo ha cambiado y transformado la vida de los pobladores de Genalguacil gracias a los proyectos culturales que se han estado desarrollando en ese lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: porque somos un pueblo muy pequeño,
Caption 18 [es]: porque somos un pueblo muy pequeño,
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El alcalde de Genalguacil nos lleva a conocer este impresionante Pueblo-Museo de apenas quinientos habitantes, en donde todos son artistas y la naturaleza es la principal ciudadana.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Somos y tenemos uno de los abetos endémicos de aquí,
Caption 40 [es]: Somos y tenemos uno de los abetos endémicos de aquí,
video thumbnail
4:50

Cleer y Lida - El Carnaval de Barranquilla - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video, Cleer y Lida dan más detalles sobre el Carnaval de Barranquilla, que es el segundo más importante en todo Latinoamérica después del Carnaval de Brasil.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: o sea, todos los costeños somos muy alegres
Caption 10 [es]: o sea, todos los costeños somos muy alegres
video thumbnail
4:15

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

"Kawsaymi" significa "viviendo nuestra cultura" y junto con Claudia nos vamos a adentrar en la tradición quichua de Otavalo, Ecuador, para probar su gastronomía y conocer su historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Eh... Somos proyecto familiar Kawsaymi,
Caption 5 [es]: Eh... Somos proyecto familiar Kawsaymi,
video thumbnail
4:06

Otavalo - Artesanos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Un artesano de Moraspungo en Otavalo, Ecuador, nos cuenta detalles sobre su trabajo artesanal el cual elabora con diferentes materiales y cuenta, además, con la participación de varios miembros de la familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Nosotros en mi familia somos diez personas,
Caption 2 [es]: Nosotros en mi familia somos diez personas,
video thumbnail
4:17

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla de la Diablada Pillareña, una fiesta tradicional muy popular que se celebra todos los años y que es parte del Patrimonio Cultural Intangible del Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: porque nosotros somos de la generación donde, que...
Caption 33 [es]: porque nosotros somos de la generación donde, que...
video thumbnail
5:28

Rosa - Yoga con burros

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Rosa nos cuenta acerca de un programa muy interesante en el cual la gente puede practicar yoga con simpáticos burros en un santuario de burros con el objeto de recaudar fondos destinados al mantenimiento del lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: hasta llevarnos a las raíces de lo que somos.
Caption 51 [es]: hasta llevarnos a las raíces de lo que somos.
video thumbnail
4:24

Kärrecho - Restaurante venezolano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Conoce a la dueña de Kärrecho, un auténtico restaurante venezolano ubicado en el corazón de Berlin.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Aquí somos todos venezolanos en la cocina
Caption 38 [es]: Aquí somos todos venezolanos en la cocina
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.