Lo más viejo - pido - Mundo - Videos

Calentar Entrenar

Pipo - Conversación con su madre

Dificultad: Principiante

Ecuador

En un en un día de paseo por un parque de Zacatecas, Pipo conversa con su madre y le pregunta qué le gusta de México.

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [es]: Yo no pido solo por mí y por mis hijos,
Caption 43 [es]: Yo no pido solo por mí y por mis hijos,

Calentar Entrenar

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 14

Dificultad: Avanzado

Colombia

La fiesta de cumpleaños de Pablo está siendo un éxito hasta que un evento inesperado interrumpe la celebración.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: A ver, a ver qué pido.
Caption 14 [es]: A ver, a ver qué pido.

Calentar Entrenar

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Dificultad: Principiante

Venezuela

Continuamos con la segunda edición especial de "La trivia del ritmo" donde la audiencia participa y contesta preguntas sobre manifestaciones musicales de Hispanoamérica. En esta ocasión, la pregunta es algo más difícil.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [es]: Solo le pido a Dios
Caption 42 [es]: Solo le pido a Dios

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: Avanzado

Colombia

La Doctora Garavito se dirige a la audiencia decidida a actuar bajo la ley sin dejarse influir por nada ni nadie. Por su parte, Mariana recibe buenas noticias sobre su estado de salud.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [es]: Solamente le pido que haga lo más ejemplar.
Caption 29 [es]: Solamente le pido que haga lo más ejemplar.

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: Avanzado

Colombia

En el funeral de Ximena, Roberto, su excompañero sentimental, accede a ser entrevistado por el noticiero local. La transmisión tiene muchos televidentes incluido uno muy especial.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: le pido que me disculpe.
Caption 6 [es]: le pido que me disculpe.

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 4

Dificultad: Principiante

España

Mientras Ana recuerda su participación en una publicidad, Sam intenta hacer palomitas "estilo americano".

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: Solo te pido que me digas
Caption 11 [es]: Solo te pido que me digas

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras que Roberto y su cuñada tratan de consolar a Nicolás, los padres de Mariana le comunican al doctor la decisión que han tomado con respecto a su hija.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: Bueno, en ese caso, yo les pido un permiso
Caption 34 [es]: Bueno, en ese caso, yo les pido un permiso

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 3

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras que el abogado de Jorge trata de tranquilizarlo, los padres y el novio de Mariana se debaten con respecto a la decisión que deben tomar.

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [es]: No pongamos en riesgo la vida de Mariana, se lo pido.
Caption 48 [es]: No pongamos en riesgo la vida de Mariana, se lo pido.

Calentar Entrenar

Viajando con Fermín - López Ufarte y Copa del Rey

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

En un viaje a Sevilla, Fermín tuvo la ocasión de grabar una entrevista con dos de los jugadores más carismáticos que ha tenido la Real Sociedad, el equipo de fútbol de San Sebastián. En este vídeo podemos escuchar a uno de ellos, Roberto López Ufarte, que nos da su opinión sobre quién va a ganar en el partido contra el Athletic.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: Os pido disculpas, ya que debido al COVID
Caption 13 [es]: Os pido disculpas, ya que debido al COVID

Calentar Entrenar

Carlos y Cyndy - Comentario sobre Muñeca Brava

Dificultad: Principiante

Argentina, Colombia

Veamos como Cyndy explica, algunas palabras argentinas utilizadas en la novela "Muñeca Brava".

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: Yo necesito hablar con vos. -Te pido por favor, te lo pido yo,
Caption 19 [es]: Yo necesito hablar con vos. -Te pido por favor, te lo pido yo,