Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Total 1 horas 7 minutos.

Captions

video thumbnail
4:17

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta parte, Carlos y Amaya nos muestran la tienda en Donkey Dreamland, un antiguo establo que han renovado y acondicionado para vender los diseños de moda de Burrys.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: por a'... por amor a los animales. Entonces imaginaros [sic],
Caption 45 [es]: por a'... por amor a los animales. Entonces imaginaros [sic],
video thumbnail
4:47

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos presenta a Carlos, un diseñador de ropa cuya marca Burrys se inspira en su debilidad y admiración por los burros. Escuchemos algunos detalles de su trabajo y su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: el amor de... de... de nuestra vida, ¿no? -Es nuestra debilidad.
Caption 83 [es]: el amor de... de... de nuestra vida, ¿no? -Es nuestra debilidad.
video thumbnail
4:36

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Conozcamos la leyenda que se esconde detrás del famoso árbol Garoé situado en la isla de El Hierro, una historia que se remonta a la época de los bimbaches y los conquistadores de esta isla.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Cegada por el amor que sentía por Baeza,
Caption 23 [es]: Cegada por el amor que sentía por Baeza,
video thumbnail
4:44

Circo Berlín - José Romero - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

José, un experto malabarista que trabaja y vive en el Circo Berlín, empezó desde muy pequeño a ensayar malabares. En este vídeo nos cuenta un poco sobre su trayectoria y cómo es su vida en el circo.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: Pero dicen que donde hay amor, todo se puede.
Caption 68 [es]: Pero dicen que donde hay amor, todo se puede.
video thumbnail
4:42

Amaya - La burrita Jenny

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Jennifer es la burra más grande del santuario y su historia no es tan triste como la de otros burros. En este vídeo, Amaya nos habla de esta adorable burra.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Eh... su vida ha sido... amor,
Caption 31 [es]: Eh... su vida ha sido... amor,
video thumbnail
4:00

Amaya - Valiente y Eduardo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos comparte buenas noticias sobre Valiente, un burro que llegó en malas condiciones al santuario y al que finalmente le espera un futuro feliz junto a otro burro, Eduardo, en la casa de una pareja que ha decidido adoptarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 84 [es]: que es una vida llena de amor, de cuidados,
Caption 84 [es]: que es una vida llena de amor, de cuidados,
video thumbnail
5:31

Amaya - Burras a dieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el Donkey Dreamland, las burras están a dieta y por eso tienen un poco de mal humor. Para alegrarles el día, Amaya las deja salir al prado para que disfruten comiendo hierba fresca. Aprovechando la ocasión, Amaya nos presenta a cada una de estas encantadoras burras.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: y es un amor, un amor de burrita.
Caption 52 [es]: y es un amor, un amor de burrita.
video thumbnail
4:43

Víctor en España - La fiesta de Sant Jordi

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

El veintitrés de abril se celebra en Barcelona todos los años el Día de San Jorge (Sant Jordi en catalán). Víctor ha estado en Barcelona para entrevistar algunas personas en la calle y conocer de cerca qué es lo que se hace en este especial día.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: En las calles se respira amor
Caption 15 [es]: En las calles se respira amor
video thumbnail
3:04
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Mientras que Ana lleva a su perro Luis a caminar, Sam se las ingenia para hacerle a Ana su postre favorito: Chocolate Perfección. Le saldrá bien?
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: El camino del amor pasa por el estómago.
Caption 23 [es]: El camino del amor pasa por el estómago.
video thumbnail
2:21
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Mientras Pablo revisa su correo electrónico, Ana y Sam se divierten viendo comerciales de televisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: ¡Loco sueño de amor!
Caption 13 [es]: ¡Loco sueño de amor!
video thumbnail
3:35
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Aunque Lola y Ana tienen ganas de pasar una noche tranquila en casa viendo su telenovela preferida, cosas raras empiezan a pasar una tras otra.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Amor mío, me rompes el corazón.
Caption 15 [es]: Amor mío, me rompes el corazón.
video thumbnail
4:39

Amaya - Mis burras Lola y Canija

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Conozcamos en esta ocasión a Lola y Canija, dos burras que acaban de llegar al santuario de burros de Amaya. ¡Escuchemos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: y, bueno, también un tratamiento de mucho amor y cariño.
Caption 61 [es]: y, bueno, también un tratamiento de mucho amor y cariño.
video thumbnail
4:51

Amaya - Donkey Dreamland

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos lleva a conocer su proyecto personal: un "Donkey Dreamland" para los burros que han sido rescatados de situaciones de abuso o abandono.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: y sobre todo con mucha ilusión y mucho amor,
Caption 79 [es]: y sobre todo con mucha ilusión y mucho amor,
video thumbnail
5:57

Escuela BCNLIP - Presentación de la directora - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Sofia, originaria de Barcelona, España, describe en detalle todas las comodidades y diversos tipos de experiencias que BCNLIP ofrece a todos los estudiantes que quieren aprender español.
Coherencias en Transcripción
Caption 119 [es]: que se llama "Kiki, el amor se hace",
Caption 119 [es]: que se llama "Kiki, el amor se hace",
video thumbnail
5:07
utoob

Cortometraje - Flechazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos amigos se retan en un juego muy particular que probablemente les ayudará a descubrir más cosas en común. Un corto de Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) con Marta Fuenar y Jorge Yumar. Con la colaboración de El Corte Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Ella dice que el amor es cosa de flechazos,
Caption 25 [es]: Ella dice que el amor es cosa de flechazos,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.