X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Total 1 horas 0 minutos.

Descriptions

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las arepas son uno de los platos más típicos de Colombia y Cleer y Catalina nos muestran su funcionalidad: Hoy aprenderemos cómo hacer arepas rellenas de carne desmechada.

Captions

Cleer y Lida - Cosas típicas de Colombia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Sigamos descubriendo junto a Lida y Cleer algunas otras cosas que no pueden faltar en un hogar colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Por ejemplo, en un video con Catalina
Caption 48 [es]: Por ejemplo, en un video con Catalina

Cleer y Lida - El Carnaval de Barranquilla - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El carnaval de Barranquilla es el evento folclórico y cultural más importante de Colombia.​​​​ Comienza el sábado anterior al Miércoles de Ceniza y termina el martes inmediatamente posterior. En este video Cleer nos cuenta un poco sobre qué podemos ver en este carnaval internacional.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: que se llama "La batalla de flores",
Caption 49 [es]: que se llama "La batalla de flores",

El coronavirus - Efectos y consecuencias

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video Carlos nos habla acerca de algunos de los efectos y consecuencias que el coronavirus ha provocado y provocará en la economía mundial. Al final de este análisis, Carlos nos deja con una pregunta sobre la cual vale la pena reflexionar: ¿Cómo piensas que el coronavirus cambiará al mundo?
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: el agua que corre por los famosos canales de la ciudad de Venecia, en Italia,
Caption 43 [es]: el agua que corre por los famosos canales de la ciudad de Venecia, en Italia,

Cartagena de Indias - Fuerte de San Felipe de Barajas

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Vamos a conocer la historia de Cartagena, sus invasiones y el papel que jugó el fuerte San Felipe de Barajas, de la mano del historiador y guía Henry Quinteros Marrugo.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: la India Catalina, eh... los Zapatos Viejos,
Caption 61 [es]: la India Catalina, eh... los Zapatos Viejos,

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Otro interesante y entretenido recorrido en carruaje por Cartagena de Indias a través de sus calles y monumentos históricos.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: El Museo Naval, la réplica de la India Catalina.
Caption 25 [es]: El Museo Naval, la réplica de la India Catalina.

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El tour en coche por las calles y lugares turísticos de Cartagena de Indias continua con notas curiosas de cada lugar visitado.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Al frente observamos la Catedral Santa Catalina de Alejandría,
Caption 41 [es]: Al frente observamos la Catedral Santa Catalina de Alejandría,

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Vámonos de paseo en coche por la irresistible ciudad de Cartagena de Indias y descubramos junto a nuestro experto guía la historia y curiosidades de las sugestivas calles de esta hermosa ciudad colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: A esa tribu pertenecía la India Catalina.
Caption 31 [es]: A esa tribu pertenecía la India Catalina.

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La plaza del Chorro de Quevedo es uno de los hitos del Centro Histórico de Bogotá, con distintas atracciones y su famosa chicha, atrae a miles de turistas al año.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: él cada vez que regresaba de alguna batalla o algo así,
Caption 32 [es]: él cada vez que regresaba de alguna batalla o algo así,

Bogotá - El cerro de Monserrate

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El cerro de Monserrate es el más conocido de los cerros Orientales de Bogotá, sus distintas atracciones y hermosos países hacen que sea uno de los primeros lugares visitados por los turistas.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: traídas desde Italia desde el siglo pasado.
Caption 31 [es]: traídas desde Italia desde el siglo pasado.

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, Venezuela

Zully y Cleer nos enseñan a hacer una deliciosa comida: guisado de ternera y papas al gratín.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: Esta salsa tiene un poquito de leche y natilla.
Caption 62 [es]: Esta salsa tiene un poquito de leche y natilla.

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Forma de hablar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos sigue explicándonos las particularidades del lenguaje en Bogotá, tal como lo escuchamos en "Los años maravillosos".
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Para más precisión, "Cata" corresponde a "Catalina",
Caption 29 [es]: Para más precisión, "Cata" corresponde a "Catalina",

Viajando con Carlos - Puente de Boyacá - Colombia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos lleva a visitar el Puente de Boyaca, un sitio de particular importancia histórica en Colombia en el que se encuentran diversos monumentos dedicados a Simón Bolívar y otras figuras históricas.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Esa batalla la ganó Simón Bolívar y se dice que dicha batalla
Caption 38 [es]: Esa batalla la ganó Simón Bolívar y se dice que dicha batalla

Viajando con Carlos - Boyacá - Colombia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos está listo para llevarnos de viaje por Colombia, pero antes quiere asegurarse que conozcamos una información útil para nuestro recorrido.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: en honor a la famosa batalla de Boyacá
Caption 39 [es]: en honor a la famosa batalla de Boyacá

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.