tu voz - Mundo - Guatemala - Videos

Calentar Entrenar

Adriana y Laura - Mijas

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina, Guatemala, España

Adriana y Laura son ambas de Latinoamérica, pero viven en Mijas desde hace muchos años. En este vídeo conversan sobre qué es lo que más les gusta de la Costa del Sol, especialmente de la zona de Mijas.

Coherencias en Transcripción

Caption 205 [es]: tú y yo a tomar algo, ¿no? -Sí, Adriana, mañana, si hace buen tiempo,
Caption 205 [es]: tú y yo a tomar algo, ¿no? -Sí, Adriana, mañana, si hace buen tiempo,

Calentar Entrenar

Adriana y Laura - Cádiz

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina, Guatemala, España

En su conversación sobre sus destinos favoritos de verano, escuchamos de Adriana y Laura, entre otras cosas, por qué Cádiz es un lugar especial que no te puedes perder.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Adriana, ¿qué destino prefieres tú en época de verano?
Caption 5 [es]: Adriana, ¿qué destino prefieres tú en época de verano?

Calentar Entrenar

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Dificultad: Intermedio

Guatemala

Seguimos escuchando a Lucas que en esta ocasión nos habla más en detalle sobre su número de la rueda de la muerte, el cual requiere de mucha condición física y mental. Además, nos cuenta también sus experiencias actuando como payaso.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: Hay personas que tú estás actuando, no ríen,
Caption 32 [es]: Hay personas que tú estás actuando, no ríen,

Calentar Entrenar

Circo Berlín - Lucas - Part 1

Dificultad: Intermedio

Guatemala

Proveniente de una familia circense en Guatemala, Lucas siempre soñó con trabajar en un circo en Europa. Después de haber estado en varios países, actualmente trabaja en el Circo Berlín, donde realiza el peligroso número de la rueda de la muerte.

Coherencias en Transcripción

Caption 74 [es]: y dirigir tu mirada hacia acá o hacia acá.
Caption 74 [es]: y dirigir tu mirada hacia acá o hacia acá.

Calentar Entrenar

Circo Berlín - Bryan - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Guatemala

En este nuevo segmento del Circo Berlín, Bryan continúa hablándonos de otra disciplina que le encanta practicar. Veamos de qué se trata.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: Si tú quieres hacer un... algo a ta'... a... a tanta altura,
Caption 18 [es]: Si tú quieres hacer un... algo a ta'... a... a tanta altura,

Calentar Entrenar

Circo Berlín - Bryan - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Guatemala

En esta oportunidad, Bryan nos habla más a fondo sobre cómo empezó a practicar la disciplina del handstand; una técnica espectacular que le ha abierto muchas puertas, le ha ayudado a viajar por el mundo y a cumplir muchos sueños.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: "sí, hijo, venga, tú puedes, tú puedes, tú puedes".
Caption 32 [es]: "sí, hijo, venga, tú puedes, tú puedes, tú puedes".

Calentar Entrenar

Circo Berlín - Bryan - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Guatemala

El handstand es una disciplina complicada y compleja que Bryan ha logrado desarrollar como parte de su acto en el Circo Berlín. Veamos más detalles sobre esta técnica que lleva muchas horas de entrenamiento y dedicación.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: te obliga mucho a entrenar tu cuerpo,
Caption 13 [es]: te obliga mucho a entrenar tu cuerpo,

Calentar Entrenar

Adriana - La lectura - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Uno de los mejores y más entretenidos pasatiempos que se puede adquirir es el hábito de la lectura. Veamos qué nos cuenta Adriana sobre su hobby favorito y qué libro nos recomienda en esta ocasión.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: La lectura no solo te ayuda a ampliar tu vocabulario,
Caption 11 [es]: La lectura no solo te ayuda a ampliar tu vocabulario,

Calentar Entrenar

Adriana - Tomando café

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

En este video, Adriana nos habla del proceso de tostado y la repartición de labores en la tostadora, así como de los tipos de cafetera que existen para hacer el café en casa.

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [es]: para hacer tu café en casa.
Caption 57 [es]: para hacer tu café en casa.

Calentar Entrenar

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Dificultad: Principiante

Guatemala

Este video nos trae una nueva e interesante leyenda urbana de Guatemala llamada el Sombrerón. Veamos de qué se trata.

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [es]: ¿Y tú, conoces alguna?
Caption 61 [es]: ¿Y tú, conoces alguna?

Calentar Entrenar

Leyendas urbanas - La Llorona

Dificultad: Intermedio

Guatemala

La leyenda de la Llorona es muy famosa en México y otros países de Latinoamérica. ¿Quieres saber de qué se trata?

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [es]: ¿Y tú conoces alguna?
Caption 55 [es]: ¿Y tú conoces alguna?

Calentar Entrenar

Hispanoamericanos en Berlín - José Carlos y el español chapín

Dificultad: Intermedio

Guatemala

José Carlos, un guatemalteco que vive en Berlín desde hace diez años, comparte unas expresiones típicas de su país.

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [es]: y la pones debajo de tu almohada
Caption 59 [es]: y la pones debajo de tu almohada

Calentar Entrenar

Hispanoamericanos en Berlín - Hilda y los volcanes

Dificultad: Intermedio

Guatemala

Hilda Velásquez, una joven guatemalteca que vive en Berlín, Alemania, nos cuenta sobre su visita al volcán Acatenango, uno de los volcanes más altos de Guatemala.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [es]: Cuando tú estás en... hasta arriba del volcán,
Caption 27 [es]: Cuando tú estás en... hasta arriba del volcán,

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.