Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

video thumbnail
3:13

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Hablamos con Carlos, un profesional de la arquitectura en el estado de Falcón, Venezuela, que nos cuenta su propia visión del confinamiento por el COVID-19 y cómo ve el mundo cuando pase la pandemia.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Viernes Santo,
Caption 5 [es]: Viernes Santo,
video thumbnail
4:57

Víctor en España - La fiesta de Sant Magí

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

En el mes de agosto la ciudad de Tarragona celebra sus fiestas de Sant Magí. Joan Martínez Manet, profesor jubilado en la educación social de la Universidad Rovira Virgil, nos cuenta la historia que dio lugar a esta festividad.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: y ordenan detener a este santo.
Caption 53 [es]: y ordenan detener a este santo.
video thumbnail
3:46

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
El afrodisíaco de Ananías le está dando muy buenos resultados a Pepe y a Checho pero sus esposas no lo saben y les tienen prohibido mezclarse con el nuevo vecino. Mientras tanto el concurso de salsa está por terminar; ¿quiénes serán los ganadores?
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ...del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, amén.
Caption 2 [es]: ...del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, amén.
video thumbnail
2:36

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El caso de Jorge Castellanos llega a su fin con cambios en las leyes colombianas y nuevas relaciones entre las personas afectadas por la tragedia.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Vengan por aquí. -[...] del Hijo y del Espíritu Santo. -Acá están.
Caption 14 [es]: Vengan por aquí. -[...] del Hijo y del Espíritu Santo. -Acá están.
video thumbnail
3:56

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Don Pepe, Pilar y Pedro discuten sobre los pantaloncitos calientes. Sin embargo, el interés de Pedro cambia rápidamente después de encontrarse con una persona que no pasa desapercibida en el barrio.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Caption 5 [es]: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
video thumbnail
4:15

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La rabia de los padres y el novio de Mariana se transforman rápidamente en angustia cuando reciben noticias inesperadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: y eso le causó una embolia. -¡Ay, Dios santo!
Caption 44 [es]: y eso le causó una embolia. -¡Ay, Dios santo!
video thumbnail
3:27

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge y Marcela protagonizan una entrevista llena de tensión, los padres y el novio de Mariana no pueden creer lo que ven.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¡Diga que es un santo y ya!
Caption 31 [es]: ¡Diga que es un santo y ya!
video thumbnail
2:56

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Juan le pide a la esposa de Jorge Castellanos que haga una declaración en favor de su esposo, el drama sigue su curso en la casa del pequeño Nicolás y en el hospital en donde se encuentra Mariana.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Tranquila, señora, tranquila! ¡Diga que es un santo y ya!
Caption 54 [es]: Tranquila, señora, tranquila! ¡Diga que es un santo y ya!
video thumbnail
3:30

Mindo - Micha Cosmética

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

La cosmetóloga Alejandra Zavala nos enseña a elaborar unos útiles productos orgánicos de su línea Micha.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Voy a utilizar aceite de Palo Santo y, eh... té verde
Caption 20 [es]: Voy a utilizar aceite de Palo Santo y, eh... té verde
video thumbnail
2:38

Los Años Maravillosos - Capítulo 10 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Parece que aquella Navidad fue un desastre para Kevin. Además del deprimente ambiente familiar, cuando Kevin decide visitar Cata, todo vuelve a ser diferente de lo esperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ¡Bienhechor rocío, como riego santo!
Caption 32 [es]: ¡Bienhechor rocío, como riego santo!
video thumbnail
3:28

Zoom soon bao - Al norte del sur

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

Zoom Soon Bao, es el proyecto solista del músico venezolano Andrés Moncada Frómeta. Mezclando elementos de la música tradicional venezolana con ritmos y sonidos de la música electrónica, ZSB nos retrata el caos y la belleza de muchas realidades latinoamericanas. El tema "Al norte del sur" es una muestra de ello; una oda a la cruda vida en Caracas, capital de Venezuela. Disfruten el interesante trabajo audiovisual de Zoom Soon Bao en Facebook, Instagram y Spotify.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: en este Jueves Santo...
Caption 32 [es]: en este Jueves Santo...
video thumbnail
4:54

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Zony y Zulbra nos cuentan cómo se vive la cuarentena en Coro, Venezuela y cómo les está afectando a nivel social y familiar.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Hoy en día estamos a j'... Viernes Santo.
Caption 27 [es]: Hoy en día estamos a j'... Viernes Santo.
video thumbnail
3:57

Viajando en Colombia - La Quinta de Bolívar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Continuamos nuestro recorrido por la Quinta de Bolívar explorando sus jardines y otros rincones y monumentos que esta histórica hacienda tiene en su zona exterior.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: Este es el santo de los campesinos y agricultores de nuestro país.
Caption 61 [es]: Este es el santo de los campesinos y agricultores de nuestro país.
video thumbnail
3:13

Viajando en Colombia - La Quinta de Bolívar - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Visitamos La Quinta de Bolívar, una hacienda a las afueras de Santa Marta, Colombia, que sirvió como residencia de Simón Bolívar y que ahora se utiliza como un museo dedicado a la vida y los tiempos de esta icónica figura de la independencia nacional. Con nuestra guía conoceremos algunos interesantes datos históricos.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Vamos a observar al frente a un santo
Caption 49 [es]: Vamos a observar al frente a un santo
video thumbnail
4:07

Cartagena de Indias - Fuerte de San Felipe de Barajas

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Vamos a conocer la historia de Cartagena, sus invasiones y el papel que jugó el fuerte San Felipe de Barajas, de la mano del historiador y guía Henry Quinteros Marrugo.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: e iglesias, Catedral y Santo Domingo.
Caption 34 [es]: e iglesias, Catedral y Santo Domingo.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.