Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 37 minutos.

Captions

video thumbnail
4:37

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este segmento escucharemos a Valeria, la hija de Víctor, que nos cuenta cómo fue para ella la experiencia de emigrar de Venezuela a España.
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [es]: Porque no entiendo una papa,
Caption 88 [es]: Porque no entiendo una papa,
video thumbnail
3:47

Valeria - La natación - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Valeria tiene entrenamientos muy agotadores y difíciles todos los días mientras practica natación. Veamos que tan a menudo los hace y cuántas series debe nadar para seguir su pasión por ese deporte.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Quedas como puré de papa, en definitiva.
Caption 47 [es]: Quedas como puré de papa, en definitiva.
video thumbnail
3:15

Valeria - La natación - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

La natación ha tenido un papel muy importante y predominante en la vida de Valeria. Veamos qué significa para ella y cómo ha influenciado y cambiado su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: pero mi papá me impulsó a hacerlo y dijo:
Caption 24 [es]: pero mi papá me impulsó a hacerlo y dijo:
video thumbnail
3:01

Víctor en Caracas - La natación

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Nuestro amigo Víctor Díaz, desde Caracas, Venezuela, nos presenta un enfoque único sobre el deporte de la natación, en las palabras de Judith Zuniaga, directora de la institución deportiva Suma Deportes de Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: con papá o mamá dentro del agua
Caption 38 [es]: con papá o mamá dentro del agua
video thumbnail
2:34

Víctor en Caracas - Santa Claus

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Desde Caracas, Venezuela, nos habla Santa Claus y nos cuenta un poco de su historia y cómo llegó a esta labor.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: La historia comenzó porque mi papá hace treinta años,
Caption 17 [es]: La historia comenzó porque mi papá hace treinta años,
video thumbnail
1:45

Coro, Venezuela - Relaciones familiares

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Desde Coro, Venezuela, nuestra amiga Zony nos presenta su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Faltaron: mi papá, Braulio Zárraga,
Caption 9 [es]: Faltaron: mi papá, Braulio Zárraga,
video thumbnail
3:28

Zoom soon bao - Al norte del sur

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

Zoom Soon Bao, es el proyecto solista del músico venezolano Andrés Moncada Frómeta. Mezclando elementos de la música tradicional venezolana con ritmos y sonidos de la música electrónica, ZSB nos retrata el caos y la belleza de muchas realidades latinoamericanas. El tema "Al norte del sur" es una muestra de ello; una oda a la cruda vida en Caracas, capital de Venezuela. Disfruten el interesante trabajo audiovisual de Zoom Soon Bao en Facebook, Instagram y Spotify.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: ¡Como se menea, papá!
Caption 25 [es]: ¡Como se menea, papá!
video thumbnail
4:58

El Hatillo, Caracas, Venezuela - La hallaca - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Uno de los platillos más típicos de Venezuela es la hallaca. Desde el pueblo El Hatillo y de la mano de Luisa, aprenderemos a preparar esta exquisita receta navideña.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: otros le ponen, eh... huevo o papa,
Caption 55 [es]: otros le ponen, eh... huevo o papa,
video thumbnail
4:58

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, Venezuela

Zully y Cleer nos enseñan a hacer una deliciosa comida: guisado de ternera y papas al gratín.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Echamos otra vez papa; ya la podemos echar toda, Cleer. -OK.
Caption 63 [es]: Echamos otra vez papa; ya la podemos echar toda, Cleer. -OK.
video thumbnail
4:30

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En esta ocasión, Carolina nos habla del uso de la voz pasiva en medios de comunicación y redes sociales para comunicar con mayor eficacia. También nos habla del uso del pronombre "se" para crear la voz pasiva impersonal.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: que digan: "La ciudad visitada por el Papa".
Caption 22 [es]: que digan: "La ciudad visitada por el Papa".

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.