X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 41 Con un total de 0 horas 43 minutos.

Descriptions

Pipo - Mexicanismos - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador, México

Aprendamos más palabras y expresiones coloquiales mexicanas con Pipo a través de las conversaciones que tiene con varias personas de la ciudad de Zacatecas.

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

Cuando una prueba escandalosa se presenta, la jueza tiene una forma sorprendente de resolver el caso.

Captions

Spanish Playground - Buena Gente S1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Los hermanos deciden ver qué hay en la cajita. ¿Qué encontrarán en ella?
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Tiene una bolsita chiquita.
Caption 3 [es]: Tiene una bolsita chiquita.

Spanish Playground - Buena Gente S1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Mientras organizan algunas cosas, los hermanos encuentran una pequeña caja.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Tiene algo adentro?
Caption 5 [es]: ¿Tiene algo adentro?

Hecho en México - Documentary - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

En este segmento, escucharemos una reflexión sobre el concepto de libertad así como la parte final de la colaboración entre el vocalista Residente de Calle 13 y el grupo de rock Molotov.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: primero tiene que perdonar la mente, ¿no?
Caption 13 [es]: primero tiene que perdonar la mente, ¿no?

Hecho en México - Documentary - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

En esta parte escucharemos una reflexión del novelista y escritor espiritual Antonio Velasco Piña, seguida de una colaboración musical entre Residente (vocalista del grupo urbano Calle 13) y el legendario grupo de Rock mexicano Molotov.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Que primero tiene que ser humana,
Caption 4 [es]: Que primero tiene que ser humana,

Hecho en México - Documentary - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

En esta parte del documental, varios intelectuales reflexionan sobre asuntos primordiales de nuestro tiempo como la manipulación de los medios de comunicación y los miedos que nos inculca nuestra sociedad.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: que se tiene que romper.
Caption 11 [es]: que se tiene que romper.

Hecho en México - Documentary - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta parte del documental el escritor y periodista Juan Villoro ofrece una reflexión sobre el actual estado de la sociedad mexicana y la necesidad que existe de que salgan mexicanos singulares y distintos.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Lo que tiene que salir de ahí son los individuos,
Caption 11 [es]: Lo que tiene que salir de ahí son los individuos,

Hispanoamericanos en Berlín - Michel y la cumbia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Michel Faustino Cortés Ruiz, también conocido como Maistro Alfonzo Zayas, es un melómano de oficio que vive en Berlín, Alemania. Descubre lo que hace y busca en esta vibrante ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Es una gran ciudad, tiene muchas his'...
Caption 20 [es]: Es una gran ciudad, tiene muchas his'...

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México, Venezuela

Maoli, el oftalmólogo y hasta la señora juez están en serios problemas en esta entretenida lección sobre errores gramaticales. ¡Quedan invitados a ver lo que pasará en esta segunda parte!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: solo tiene que ver los carteles
Caption 5 [es]: solo tiene que ver los carteles

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México, Venezuela

Seguramente habrán notado el uso de la palabra "sic" en algunas transcripciones de Yabla. En este nuevo episodio de "Casos de Yabla", descubriremos por qué y veremos algunos ejemplos muy entretenidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: ¿Qué relación tiene con el demandado?
Caption 34 [es]: ¿Qué relación tiene con el demandado?

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Los tacos son un sabroso platillo conocido y preparado en todo el mundo. En esta segunda parte, Karla nos enseñará otros datos curiosos sobre esta fabulosa comida.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Tu platillo favorito no tiene que ser algo específico.
Caption 9 [es]: Tu platillo favorito no tiene que ser algo específico.

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y Fernando hablan de música

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Preferirían ir a una fiesta con mariachi o a una velada romántica con boleros? Veamos qué sugieren Karla y Fernando sobre esos géneros musicales.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: pero cada uno tiene su sitio.
Caption 41 [es]: pero cada uno tiene su sitio.

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y Chavela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El guitarrista profesional Manuel Guarneros nos habla de la experiencia que tuvo trabajando con la legendaria cantante mexicana Chavela Vargas.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Tiene el mérito,
Caption 31 [es]: Tiene el mérito,

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y el pozole - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Las últimas instrucciones de Karla para terminar y servir este riquísimo pozole con carne.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: sacarle lo que tiene dentro el chile, que son semillas y venas.
Caption 14 [es]: sacarle lo que tiene dentro el chile, que son semillas y venas.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.