Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 32 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Captions

video thumbnail
4:43

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Angélica recurre a Ivo para que la ayude a encontrar a su nieto perdido mientras que Mili se enfrenta al padre de Gamuza que lo obliga a trabajar, le pega y no le da de comer.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: por favor hablá con Andrea; necesito encontrar a mi nieto.
Caption 59 [es]: por favor hablá con Andrea; necesito encontrar a mi nieto.
video thumbnail
5:20

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Mientras Angélica le ruega a Luisa que le diga la verdad sobre su nieto, la rivalidad de Rocky y Bobby sobre Victoria continúa.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: ¿Pero de qué habla usted?
Caption 61 [es]: ¿Pero de qué habla usted?
video thumbnail
3:01

Yago - 11 Prisión - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Melina interrumpe una discusión entre sus dos amantes, los hermanos Sirenio. La salud de Lucio empeora con la confrontación.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: eh, eh, eh... Habla un, un gomía.
Caption 34 [es]: eh, eh, eh... Habla un, un gomía.
video thumbnail
4:26

Yago - 11 Prisión - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo y Elena tienen una incómoda conversación. Gardel visita a Yago a la cárcel.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Elena atendió, ella preguntó por vos y entonces Elena le dijo, "¿Quién habla?"
Caption 44 [es]: Elena atendió, ella preguntó por vos y entonces Elena le dijo, "¿Quién habla?"
video thumbnail
4:38

Yago - 11 Prisión - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Laura y Morena conversan sobre Tomás y el futuro, Gardel busca soluciones para sacar a Yago de la prisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: ¿Y qué pasa si mi voz interior habla en alemán?
Caption 17 [es]: ¿Y qué pasa si mi voz interior habla en alemán?
video thumbnail
2:51

Yago - 11 Prisión - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

En situaciones paralelas, Morena y su madre confrontan hombres del pasado que querían evitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Habla. -¿Aló?
Caption 7 [es]: Habla. -¿Aló?
video thumbnail
2:59

Yago - 11 Prisión - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena recibe una llamada inesperada. Aldo recibe una visita inesperada. En este video lleno de sorpresas, ¿qué se puede esperar cuando Yago se encuentre con Roberto Cárdenas?
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Habla Tom, Tomás.
Caption 11 [es]: Habla Tom, Tomás.
video thumbnail
3:26

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Sin sospecharlo, Roberto Cárdenas y Yago hacen lo posible por encontrarse con Mercedes Gallardo. Por otro lado, ¿será que los secretos de Aldo corren peligro?
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Por favor, hablá. No te guardes lo que sentís.
Caption 7 [es]: Por favor, hablá. No te guardes lo que sentís.
video thumbnail
5:20

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago sigue buscando respuestas y cree que la madre de Morena puede ayudarlo. Roberto Cárdenas busca opciones pare reconstruir su vida después de prisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: ¿Quién habla?
Caption 64 [es]: ¿Quién habla?
video thumbnail
4:32

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El regreso de Roberto Cárdenas sigue afectando a los diversos personajes de Yago.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Morena habla mucho de usted.
Caption 21 [es]: Morena habla mucho de usted.
video thumbnail
3:22

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros agradece por la victoria del equipo, Angélica confiesa su dolor profundo al saber que su nieto nunca existió.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Ah, habla usted. ¿Cómo le va?
Caption 24 [es]: Ah, habla usted. ¿Cómo le va?
video thumbnail
2:37

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Federico y Damián discuten un plan de negocios que no parece completamente legal. Milagros, por su parte, celebra la victoria en la cancha con sus compañeros de equipo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hay que tener valor... -Tenías una buena noticia. Dale, hablá.
Caption 1 [es]: Hay que tener valor... -Tenías una buena noticia. Dale, hablá.
video thumbnail
2:57

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras el Padre Manuel intenta darle noticias importantes, la Madre Superiora aprovecha para recriminarle veladamente por haber bebido en exceso durante la celebración de navidad. En la mansión Pablo recibe una visita inesperada tras pasar Nochebuena encerrado en su cuarto.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Habla de Milagros, ¿no?
Caption 28 [es]: Habla de Milagros, ¿no?
video thumbnail
2:34

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Dos botellas enteras de vino se acabaron durante la fiesta de Navidad en el convento. Al día siguiente Milagros bromea con el Padre Manuel diciendo que fue él quien se las ha tomado todas.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: No se habla más del vino, ¿Está? -¿Quién se ha tomado?
Caption 34 [es]: No se habla más del vino, ¿Está? -¿Quién se ha tomado?
video thumbnail
3:17

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros y sus compañeros de trabajo se preparan para usar la piscina, Ivo continúa planeando cómo seducirla. Mientrás tanto, Morgan pone a prueba sus dotes como intérprete.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: pero es una costumbre... ¿Con quién habla inglés? Sólo yo.
Caption 56 [es]: pero es una costumbre... ¿Con quién habla inglés? Sólo yo.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.