X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 21 minutos.

Captions

Juan Luis Guerra - La Travesía - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

El famoso cantautor Juan Luis Guerra interpreta su canción "La travesía", que nos habla sobre la imposibilidad de reemplazar un amor muy querido.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Pa' buscar otro amor igual que tú -Yeh, yeh
Caption 18 [es]: Pa' buscar otro amor igual que tú -Yeh, yeh

Paraíso - Paulino

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Paulino vive en Paraíso, una pequeña comunidad en República Dominicana. En este video, Paulino nos muestra las casas, alimentación y actividades que hacen los miembros de su comunidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Se guisa, lo prepara igual que el guandule pa comerlo con coco, con arroz, el moro.
Caption 19 [es]: Se guisa, lo prepara igual que el guandule pa comerlo con coco, con arroz, el moro.

Cabarete - Carlos en "La Loma" de Cabarete

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Carlos Manuel Rodríguez nos lleva a conocer La Loma, en Cabarete, República Dominicana.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: Y esa mata, ésta... tú tienes un dolor de cabeza, tú cortas una hoja por aquí, ¡pa!
Caption 69 [es]: Y esa mata, ésta... tú tienes un dolor de cabeza, tú cortas una hoja por aquí, ¡pa!

Peluquería La Percha - Félix

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Félix es un peluquero que vive en el pueblo de Sosua en República Dominicana. En este video él nos cuenta sobre su oficio, su familia y sus pasatiempos favoritos.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Un pa'... un padrino es algo cuando tu padre o tu madre no están.
Caption 45 [es]: Un pa'... un padrino es algo cuando tu padre o tu madre no están.

Kat DeLuna - Whine Up

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Kat de Luna es una joven cantante nacida en el Bronx y criada en República Dominicana. En su niñez, Kat estudió canto operístico. Años después, cuando estaba de vuelta ya viviendo en el Bronx, Kat ganó un concurso de Karaoke durante el cual, el famoso salsero cubano Rey Ruiz le dio un valioso consejo: “nadie te conoce mejor que tú mismo, y nadie te puede ayudar si tú no puedes ayudarte a tí mismo”.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: No pierdas más mi tiempo, échate pa' cá
Caption 19 [es]: No pierdas más mi tiempo, échate pa' cá

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.