X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 16 minutos.

Captions

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, Venezuela

El colombiano Jorge Celedón canta sobre el amor a dúo con el venezolano Franco de Vita.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Con el alma media desnuda
Caption 3 [es]: Con el alma media desnuda

Maria Manuela - Pueblito Viejo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Escuchemos a la pequeña María Manuela cantándonos "Pueblito viejo", un tema original del compositor José Alejandro Morales y una de las canciones más famosas del folclor colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Y con el alma enferma de tanto padecer
Caption 17 [es]: Y con el alma enferma de tanto padecer

Carlos explica - Vocabulario: El verbo “tocar”

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica el rango de significados que el verbo "tocar" puede tener en español, dependiendo del contexto.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: "La poesía que mi hijo escribió para mí me tocó el alma".
Caption 44 [es]: "La poesía que mi hijo escribió para mí me tocó el alma".

Juanes - Para tu amor

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Fue su padre quien le dio el sobrenombre de “Juanes”, al combinar las primeras letras de sus dos nombres (Juan Estéban). Quién sabe si también su padre se percató de que este apodo era perfecto para hacer un cantante famoso. Quizá sí, ya que fue él mismo quien le enseñara a tocar la guitarra.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Yo te quiero con el alma y con el corazón
Caption 13 [es]: Yo te quiero con el alma y con el corazón

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.