X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Captions

Cleer - Los tres Reyes Magos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este video, Cleer nos recita un hermoso poema de Navidad del célebre poeta nicaragüense Rubén Darío. ¡Disfrútalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Gaspar, Melchor y Baltasar, callaos.
Caption 21 [es]: Gaspar, Melchor y Baltasar, callaos.

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

¿Sabes contestar con "sí" sin tener que decir "sí"? Mediante algunas preguntas de ejemplo, vamos a conocer con Carlos veinte formas de responder a una pregunta con una afirmación positiva diferente a "sí".
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Supongamos ahora que vas por la calle
Caption 29 [es]: Supongamos ahora que vas por la calle

Villancicos - Jacky canta "A La Nanita Nana" - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

"A la Nanita Nana" es una canción de cuna tradicional muy popular en Navidad cantada como villancico en el mundo hispano en honor al Niño Jesús.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Calla mientras la cuna se balancea
Caption 10 [es]: Calla mientras la cuna se balancea

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Colombia

En esta lección aprenderás a distinguir con Carlos y Cyndy la diferencia de sonido que existe entre el español de Colombia y el de Argentina cuando se pronuncian las letras Y y LL.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Lo que acabamos de ver en Colombia lo llamamos una calle.
Caption 27 [es]: Lo que acabamos de ver en Colombia lo llamamos una calle.

Carlos explica - El modo imperativo 4: Nosotros + reflexivos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos explica con detalle y muchos ejemplos el uso adecuado del modo imperativo para la primera persona del plural: Nosotros.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: para "tú": "Cásate", "No te cases",
Caption 47 [es]: para "tú": "Cásate", "No te cases",

Guillermina y Candelario - La Ciudad de los Cangrejos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario visitan la Ciudad de los Cangrejos, visitan al cangrejo fantasma y al cangrejo violinista ¡y toman muchas fotografías!
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Estaba tocando en la calle.
Caption 42 [es]: Estaba tocando en la calle.

Viajando con Carlos - Popayán - Colombia - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos da un tour por algunas de las atracciones históricas y religiosas más interesantes de Popayán.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Desde aquí, comienza la calle Quinta,
Caption 40 [es]: Desde aquí, comienza la calle Quinta,

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: para referirnos a la congestión de vehículos en la calle,
Caption 12 [es]: para referirnos a la congestión de vehículos en la calle,

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Forma de hablar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos sigue explicándonos las particularidades del lenguaje en Bogotá, tal como lo escuchamos en "Los años maravillosos".
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Cállese, Leo.
Caption 44 [es]: Cállese, Leo.

Cleer y Lida - Recepción de hotel - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer y Lida nos enseñan como registrarse en un hotel y qué preguntas son importantes hacer.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: por lo cual no se escucha el ruido de la calle.
Caption 49 [es]: por lo cual no se escucha el ruido de la calle.

Negocios - La solicitud de empleo - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer Oviedo se acaba de graduar de la universidad y está lista para conseguir un nuevo trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Sí, si pudiera venir a nuestra oficina en la Calle Ancha número cinco, sería perfecto.
Caption 48 [es]: Sí, si pudiera venir a nuestra oficina en la Calle Ancha número cinco, sería perfecto.

Bacilos - Mi Primer Millón

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Brasil, Colombia, Puerto Rico, Estados Unidos

Bacilos es una banda de pop fundada en Miami con miembros de miembros de Puerto Rico, Brasil, Colombia y los Estados Unidos. La canción "Mi primer millón" nos cuenta las motivaciones de la banda en busca de su fama.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Desde el Callao hasta Panamá
Caption 42 [es]: Desde el Callao hasta Panamá

Bloque - Nena

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Banda de rock colombiana procedente de Bogotá. Ritmos pegadizos, con guitarras e instrumentos tradicionales colombianos. Contiene palabras y frases básicas, ideal para principiantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: No te puedo mentir, no me puedo callar
Caption 11 [es]: No te puedo mentir, no me puedo callar

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.