Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 32 minutos.

Captions

video thumbnail
4:45

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Guatemala

Este video nos trae una nueva e interesante leyenda urbana de Guatemala llamada el Sombrerón. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: Cuentan las personas
Caption 56 [es]: Cuentan las personas
video thumbnail
3:51

Leyendas urbanas - La Llorona

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Guatemala

La leyenda de la Llorona es muy famosa en México y otros países de Latinoamérica. ¿Quieres saber de qué se trata?
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: que cuentan nuestras familias hispanoamericanas.
Caption 54 [es]: que cuentan nuestras familias hispanoamericanas.
video thumbnail
3:07

Melany de Guatemala - Su Método de Actuación

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Guatemala

Melany es una actriz guatemalteca. En este video nos habla sobre su pasión por el arte actoral y por un método de actuación en específico que, de acuerdo a sus propias palabras, "le ha cambiado la vida".
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: y me di cuenta que
Caption 50 [es]: y me di cuenta que
video thumbnail
4:19

Ricardo Arjona - Quien

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Guatemala

A sus 43 años de edad, Ricardo Arjona tiene la satisfacción de saber que una de las calles de su natal Jocotenango y una de las alas de la biblioteca de su alma mater llevan su nombre. Sin duda, Arjona ha sabido motivar a sus fans guatemaltecos. En este video puedes disfrutar de uno de los últimos sencillos de este cantautor, titulado Quien.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Saco la cuenta, y a sumar...
Caption 4 [es]: Saco la cuenta, y a sumar...
video thumbnail
6:32

Rafael T. - Guatemala Hermosa

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Guatemala

Wicoy: Como una calabaza pequeña, tal vez 15 cm de diametro, verde y blanco y es mucho más fino que la calabaza. Para comer es parecido a un calabacín. Bastante rico. (Gracias a Guatesol por la información.) Rafael nos relata la riqueza natural de su tierra natal. Rica en frutas, verduras, y paisajes naturales.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Porque Guatemala cuenta con muchas, eh... cosas.
Caption 7 [es]: Porque Guatemala cuenta con muchas, eh... cosas.
video thumbnail
4:18

Rafael T. - La Cultura Maya - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Guatemala

En Guatemala, muchas personas descendientes de los mayas no sólo continúan vistiéndose a la usanza de la legendaria cultural prehispánica sino que algunos de ellos incluso hablan un dialecto del maya, un lenguaje que muchos consideran perdido en la historia. En este video, Rafael nos regala algunos ejemplos y frases en este idioma.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Y... bueno, yo me he dado cuenta algunos de...
Caption 34 [es]: Y... bueno, yo me he dado cuenta algunos de...
video thumbnail
5:07

Rafael T. - Viaje al norte

Dificultad: difficulty - Principiante avanzado Principiante avanzado

Guatemala

El matrimonio y los niños traen con ellos unas responsabilidades obvias. Rafael tiene una pequeña farmacia en Guatemala, pero deseaba expandir su negocio para poder mantener mejor a su familia. Fue ahí cuando empezó su viaje, desde su ciudad, pasando por México, cruzando el Río Bravo, y llegando primero a Houston. Finalmente llegó a Nueva York, y piensa quedarse dos o tres años para juntar el dinero suficiente y regresar.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: cuando uno ya cuenta con familia,
Caption 11 [es]: cuando uno ya cuenta con familia,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.