X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 23 minutos.

Captions

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este cuento, cuatro hermanos logran obtener habilidades extraordinarias con los oficios de zapatero, cazador, astrólogo y ladrón. Veamos qué es lo que pueden hacer.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Has aprendido más en Cartagena que en la escuela".
Caption 31 [es]: Has aprendido más en Cartagena que en la escuela".

Cleer y Lía - A mamá

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Lía, la hija de Cleer, le recita un hermoso poema de Mogollón y Solano titulado "A mamá".
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Hoy en mi escuela
Caption 4 [es]: Hoy en mi escuela

Cleer - Una noticia triste

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La hija de Cleer, Lía, le da una triste noticia en este episodio.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Estaba ayer en la escuela y cuando volví ya estaba así.
Caption 10 [es]: Estaba ayer en la escuela y cuando volví ya estaba así.

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina sueña poder saltar como la rana, sin embargo, las cosas no salen como ella pensaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: que cuando regresábamos de la escuela
Caption 17 [es]: que cuando regresábamos de la escuela

Cleer - Entrevista a Lila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este nuevo episodio, Cleer entrevista a su prima, Lila; quien nos cuenta interesantes anécdotas sobre su vida y sus viajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¿Estás en la escuela?
Caption 15 [es]: ¿Estás en la escuela?

Guillermo el chamán - tocando el tambor

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, México

Guillermo nos habla sobre el sonido del tambor en la cultura maya, mismo que representa la continuidad de movimiento en oposición a la vida estática. También habla sobre la necesidad de confrontar las propias emociones para lograr una existencia con equilibro y felicidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Y muchas veces nos pasa en la escuela, ¿no? -Mm-hmm.
Caption 39 [es]: Y muchas veces nos pasa en la escuela, ¿no? -Mm-hmm.

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En esta entrevista conoceremos un poco mas, sobre el artista y pintor Leonardo Rodríguez.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: eh... educado en los Estados Unidos, en una escuela de arte
Caption 7 [es]: eh... educado en los Estados Unidos, en una escuela de arte

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.