X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Captions

Aprendiendo con Silvia - Traer vs. Llevar - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Utilizando diferentes contextos y situaciones, Silvia nos da más ejemplos sobre cómo utilizar los verbos "llevar" y "traer".
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: "Papá,
Caption 54 [es]: "Papá,

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Silvia nos narra un cuento sobre dos niños, Ada y Sam, que, a pesar de ser hermanos, son muy diferentes. A su vez, Silvia nos invita a averiguar qué valores pretende transmitir la historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Papá ya se puso un poco serio y le dijo:
Caption 53 [es]: Papá ya se puso un poco serio y le dijo:

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Alguna vez has echado un pulso a alguien? ¿Sabes cómo se juega al pulso chino o al pulso gitano? Pon mucha atención que Silvia nos hablará de estos entretenidos juegos de manos en este vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: para enseñarnos lo fuerte que estaba el brazo del papá,
Caption 22 [es]: para enseñarnos lo fuerte que estaba el brazo del papá,

La rutina diaria - La mañana

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

¡En la mañana, nada mejor que un buen desayuno y una buena lección de español! ¿Cierto? Vamos a empezar este día de Yabla con Martha e Ivana, una de las chicas más dulces y simpáticas que hemos conocido.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ¿Y de dónde es tu papá?
Caption 28 [es]: ¿Y de dónde es tu papá?

Javier García - EPK - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, España

¿Quién es Javier García? Con su productor y ganador de dos Oscars, Gustavo Santaolalla, Javier García habla acerca de sus raíces e influencias. También sabremos acerca de algunos famosos músicos que contribuyeron al álbum “13”, incluyendo al gran trompetista Arturo Sandoval.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Creo que es muy importante saber, bueno, que su papá era... cubano
Caption 33 [es]: Creo que es muy importante saber, bueno, que su papá era... cubano

Javier García - La Rumba

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Javier Garcia nació en Madrid, de padre cubano y madre irlandesa. Pasó sus primeros años en España, luego fue a Irlanda y acabó sus estudios en Miami. Así que, ¿qué clase de acento tiene? Bueno, según admite él mismo, un poco cubano cuando canta, algo español cuando habla…(le hemos llamado para preguntárselo). Su primer disco, “Tranquila”, tuvo un éxito inesperado y se convirtió en disco de oro en al menos tres países sudamericanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Oye, sana, sana papá, sana
Caption 28 [es]: Oye, sana, sana papá, sana

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.