X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Guillermina y Candelario - El Mejor Columpio

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario disfrutan de un día en la playa con la ayuda de una palmera que usan como columpio, pero algo increíble pasa cuando Guillermina se queda enredada.

Captions

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este video, Carlos se concentra en las opiniones generales que no emiten un juicio de valor. Además de ejemplos, veremos dos sencillas fórmulas para construir frases afirmativas y negativas de este tipo, así como los verbos más usados en este contexto.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: Aquí pasa exactamente lo mismo.
Caption 72 [es]: Aquí pasa exactamente lo mismo.

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En referencia a los cinco sentidos, en español existen muchas expresiones idiomáticas. Vamos a ver con Carlos algunas de ellas y en qué momento se utilizan.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: significa que algo pasa muy rápidamente.
Caption 27 [es]: significa que algo pasa muy rápidamente.

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En la primera parte de esta lección dedicada a los cinco sentidos, aprenderemos con Carlos los diferentes significados de la palabra "sentido" en español, así como los nombre de los cinco sentidos corporales.
Coherencias en Transcripción
Caption 85 [es]: aquello que pasa inadvertido.
Caption 85 [es]: aquello que pasa inadvertido.

Cleer - Una noticia triste

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La hija de Cleer, Lía, le da una triste noticia en este episodio.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Pero qué te pasa hoy?
Caption 4 [es]: ¿Pero qué te pasa hoy?

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El abuelo y sus nietos tienen una pesca inolvidable pero seguramente nadie les creerá después de lo que decide hacer el abuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: ¿Qué pasa, abuelo?
Caption 39 [es]: ¿Qué pasa, abuelo?

Guillermina y Candelario - La Ciudad de los Cangrejos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario visitan la Ciudad de los Cangrejos, visitan al cangrejo fantasma y al cangrejo violinista ¡y toman muchas fotografías!
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Conociendo se pasa bien.
Caption 53 [es]: Conociendo se pasa bien.

Guillermo el chamán - tocando el tambor

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, México

Guillermo nos habla sobre el sonido del tambor en la cultura maya, mismo que representa la continuidad de movimiento en oposición a la vida estática. También habla sobre la necesidad de confrontar las propias emociones para lograr una existencia con equilibro y felicidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Y muchas veces nos pasa en la escuela, ¿no? -Mm-hmm.
Caption 39 [es]: Y muchas veces nos pasa en la escuela, ¿no? -Mm-hmm.

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bochica

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos termina la serie sobre América Precolombina contándonos el mito de Bochica, héroe civilizador que según la leyenda enseñó a los muiscas a hilar el algodón y tejer mantas.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: y la pasa de un hombro a otro,
Caption 59 [es]: y la pasa de un hombro a otro,

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: O un hombre puede preguntarle a su esposa, "'¿Qué le pasa, mija'?"
Caption 43 [es]: O un hombre puede preguntarle a su esposa, "'¿Qué le pasa, mija'?"

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: y pasa por formas como "vuesa mercé", "vuesarced", "vosted"
Caption 21 [es]: y pasa por formas como "vuesa mercé", "vuesarced", "vosted"

Guillermina y Candelario - El parque de diversiones - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Calendario disfrutan un día emocionante en el parque de atracciones en compañía del abuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Lo que pasa es que ya no le hago caso.
Caption 50 [es]: Lo que pasa es que ya no le hago caso.

Guillermina y Candelario - Un pez mágico - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario disfrutan de una tarde navegando en su barca. El abuelo les enseña sobre la importancia de saber reírse de uno mismo. Más tarde, Guillermina tendrá oportunidad de poner en práctica tan sabio consejo cuando conozca a una simpática criatura con la que iniciará una electrizante nueva amistad.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Pero eso le pasa a todos los niños.
Caption 15 [es]: Pero eso le pasa a todos los niños.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.