X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 45 minutos.

Titles

Guillermina y Candelario - La Señora Pulpo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario deciden jugar al escondite. Mientras Candelario cuenta, Guillermina descubre el lugar perfecto para esconderse. Sin embargo, muy pronto se dará cuenta que no está sola.

Descriptions

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen al Señor Caracol, quien los ayuda a hacer una casa para sus muñecas.

Captions

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

¿Podrán rescatar a la princesa Eulalia, el zapatero, el astrólogo, el ladrón y el cazador de este cuento? Sigamos a los cuatro hermanos en esta segunda para ver que pasará.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: "Señor", le dijeron,
Caption 40 [es]: "Señor", le dijeron,

Villancicos - Jacky canta "Noche de Paz"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Jacky nos canta el villancico "Noche de Paz". ¡Aprendamos con ella a cantar esta canción!
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor

Guillermina y Candelario - Buscando a Charly Fish - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario van a un concierto en el fondo del mar, pero en el camino descubren que Charly Fish, el trombonista, ha desaparecido.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Es que apenas vi al Señor Charly, ya quería tocar.
Caption 47 [es]: Es que apenas vi al Señor Charly, ya quería tocar.

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Con muchos ejemplos, Carlos y Xavi nos siguen demostrando la diferencia de pronunciación de las letras "c" y "z" entre el español colombiano y el de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: El señor que estaba cerca de Juan encendió un cigarrillo.
Caption 20 [es]: El señor que estaba cerca de Juan encendió un cigarrillo.

Carlos explica - El modo imperativo 3: La forma negativa

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos explica con detalle y varios ejemplos en el video, el uso adecuado del modo imperativo en su forma negativa.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Señor, si tiene alguna pregunta,
Caption 48 [es]: Señor, si tiene alguna pregunta,

Guillermina y Candelario - La Ciudad de los Cangrejos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario visitan la Ciudad de los Cangrejos, visitan al cangrejo fantasma y al cangrejo violinista ¡y toman muchas fotografías!
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Es un señor muy amable.
Caption 17 [es]: Es un señor muy amable.

Guillermina y Candelario - El Mar enamorado

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El abuelo le da a Guillermina y Candelario una explicación muy interesante sobre por que la marea sube y baja.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Yo sí quisiera ayudarle al Señor Mar.
Caption 54 [es]: Yo sí quisiera ayudarle al Señor Mar.

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Amigo, mucho ojo con la circular de la Interpol, ¿bueno? -Sí, señor.
Caption 21 [es]: Amigo, mucho ojo con la circular de la Interpol, ¿bueno? -Sí, señor.

Cita médica - La cita médica de Cleer - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer se siente enferma, pero es decisión de la doctora decidir el mejor tratamiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: ¡Ay, señor! Usted lo que tiene es el dedo fracturado.
Caption 58 [es]: ¡Ay, señor! Usted lo que tiene es el dedo fracturado.

Festivaliando - Mono Núñez - Part 18

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Vamos llegando a las etapas finales del Mono Núñez en Colombia. Nuestro anfitrión organiza una integración latinoamericana y sigue entrevistando a los grupos que participan.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Buenas noches, ¿cómo está? -Sí, señor.
Caption 23 [es]: Buenas noches, ¿cómo está? -Sí, señor.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.