X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 6 minutos.

Captions

Cleer - La pronunciación de la g y la j - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En el alfabeto español, las letras g (ge) y j (jota) suelen ser dos de las letras más difíciles de diferenciar. En este video aprenderemos la pronunciación de la g dependiendo de la vocal que le sigue.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Pero si delante de estas vocales tiene que sonar suave,
Caption 33 [es]: Pero si delante de estas vocales tiene que sonar suave,

Aprendiendo con Silvia - Consejos para dormir mejor - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos con algunos consejos más como, por ejemplo, darse una ducha antes de dormir, tomar una infusión o meditar... ¿Qué recomendación tienes tú para ir a la cama y dormir sin problemas?
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Las hago una vez ya en la cama y luego a soñar.
Caption 28 [es]: Las hago una vez ya en la cama y luego a soñar.

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Sabías que hay expresiones idiomáticas que usan a la campana en España? Veamos lo que Silvia nos dirá sobre este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: haciendo sonar campanas o vasos de cristal
Caption 26 [es]: haciendo sonar campanas o vasos de cristal

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Silvia nos sigue contando algunas cosas que pasaban en Chóvar, un pueblo en la Comunidad Valenciana al cual solía ir en su infancia con su familia a pasar las vacaciones y fines de semana. En esta ocasión nos habla de las campanas del pueblo.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: El mundo de las campanas y sus diferentes maneras de sonar
Caption 25 [es]: El mundo de las campanas y sus diferentes maneras de sonar

Ana Carolina - El uso correcto de los adjetivos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Vamos a aprender en detalle junto con Ana Carolina el uso correcto de los adjetivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: o sonar más formal o más poético.
Caption 31 [es]: o sonar más formal o más poético.

Carlos explica - Vocabulario: El verbo “tocar”

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica el rango de significados que el verbo "tocar" puede tener en español, dependiendo del contexto.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: "Tocar" puede referirse a la acción de hacer sonar algún instrumento musical.
Caption 22 [es]: "Tocar" puede referirse a la acción de hacer sonar algún instrumento musical.

Tito El Bambino - Llueve el amor

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Puerto Rico

El cantante y compositor puertorriqueño Tito El Bambino interpreta su canción "Llueve el amor", el primer sencillo de su álbum titulado "El Patrón: Invencible".
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: A reír, a soñar
Caption 29 [es]: A reír, a soñar

Huecco - La brújula

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El cantante español Huecco nos presenta su canción "La brújula", uno de sus éxitos del 2011.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: y juntos soñar
Caption 7 [es]: y juntos soñar

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina explica el uso y la mecánica del gerundio, una forma verbal que expresa una acción en progreso.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: En el gerundio, los verbos que terminan en "ar" tienen que sonar así: cantando.
Caption 15 [es]: En el gerundio, los verbos que terminan en "ar" tienen que sonar así: cantando.

Carlos Quintana - Salsa

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La salsa es uno de los géneros musicales más importantes de la música latina. Carlos nos habla acerca de su historia en esta importante lección.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: podrá sonar más o menos de esta forma.
Caption 40 [es]: podrá sonar más o menos de esta forma.

Bunbury - Nada

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué pasa cuando mezclamos la banda mexicana de rock sicodélico Zoe con el cantautor español Enrique Bunburu? La respuesta es: nada. Nada es precisamente el título de esta canción. Escucha y verás que la combinación de sensibilidades produce mucho más que algo.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: que no pueda soñar
Caption 32 [es]: que no pueda soñar

Nortec Collective - Bostich+Fussible

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Nuestros amigos de Nortec Collective son conocidos por su ecléctica mezcla de electrónica y música norteña, (de ahí el nombre: norteño + techno = Nortec). Aquí, un miembro de la banda habla de cómo el grupo consiguió empezar, hace tiempo cuando leyó algo sobre un sintetizador. No te pierdas su nominación a los premios Grammy Tijuana Sound Machine.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Con ciertas cosas que la hacían sonar más regional, más...
Caption 36 [es]: Con ciertas cosas que la hacían sonar más regional, más...

Franco de Vita - Mi sueño

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

La leyenda venezolana Franco de Vita ha estado siempre presente en las listas de popularidad desde que lanzara su primer album en 1984. Sus melodías románticas lo hicieron famoso en México, un país poseedor de una gran industria telenovelera. “Mi sueño” es uno de los grandes éxitos de Franco de Vita, y una prueba de su gran talento.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Un tiempo donde se puede soñar
Caption 13 [es]: Un tiempo donde se puede soñar

La Oreja de Van Gogh - El último vals

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

La Oreja de Van Gogh es mucho más que un nombre raro. Claro que nombrar a una banda en honor al apéndice perdido del famoso pintor danés es algo que provoca curiosidad, pero lo que ha hecho famosa a esta banda es, sin duda, la calidad de su música. La canción que acompaña a este video, titulada El último vals, está inspirada en la película de Martin Scorsese “The Last Waltz”.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Donde comenzamos a soñar
Caption 20 [es]: Donde comenzamos a soñar

Ricardo Arjona - Quiero

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

El cantante guatemalteco Ricardo Arjona enlista muchas de las cosas que quiere en la canción “Quiero”. Este video fue filmado en República Dominicana y en él aparece la flamante Miss República Dominicana 2007, Massiel Taveras.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: y soñar
Caption 7 [es]: y soñar
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.