X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Captions

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este cuento, cuatro hermanos logran obtener habilidades extraordinarias con los oficios de zapatero, cazador, astrólogo y ladrón. Veamos qué es lo que pueden hacer.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: puedo saber inmediatamente lo que sucede sobre la Tierra".
Caption 37 [es]: puedo saber inmediatamente lo que sucede sobre la Tierra".

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En esta leccion, Carlos explica con detalles los prefijos locativos que expresan posición intermedia, espacio interior y espacio exterior entre otros.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: por fuera de la Tierra,
Caption 27 [es]: por fuera de la Tierra,

Yabla informa - Noticias con Cleer

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

¿A dónde fue a parar el agua que había en Marte? ¿Cuál ha sido el efecto de la pandemia del COVID-19 en los Premios Óscar y en la industria del cine? ¡No te pierdas este segmento de noticias con Cleer!
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: más o menos cuando la vida en la Tierra estaba empezando.
Caption 20 [es]: más o menos cuando la vida en la Tierra estaba empezando.

Villancicos - Jacky canta "Noche de Paz"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Jacky nos canta el villancico "Noche de Paz". ¡Aprendamos con ella a cantar esta canción!
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor

Guillermina y Candelario - La Abuela Marina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen a la Abuela Marina, una tortuga de ciento cincuenta años.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Pero eso es en la tierra, porque en el mar, las tortugas son muy veloces.
Caption 34 [es]: Pero eso es en la tierra, porque en el mar, las tortugas son muy veloces.

Guillermo el chamán - Los rituales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, México

Guillermo nos explica cómo las ceremonias mayas se realizan para dar la bienvenida a cada nueva estación del año.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: y luego viene la tierra... -Mm-hmm.
Caption 29 [es]: y luego viene la tierra... -Mm-hmm.

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bochica

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos termina la serie sobre América Precolombina contándonos el mito de Bochica, héroe civilizador que según la leyenda enseñó a los muiscas a hilar el algodón y tejer mantas.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Por esa época, la luna todavía no alumbraba la Tierra
Caption 15 [es]: Por esa época, la luna todavía no alumbraba la Tierra

Guillermina y Candelario - El Gran Descubrimiento

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Mientras tratan de recuperar su cometa perdida, Guillermina y Candelario hacen un gran descubrimiento en medio de un río y le cuentan todo al abuelo sobre su aventura.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: No, estábamos en un pedacito de tierra en medio del río.
Caption 30 [es]: No, estábamos en un pedacito de tierra en medio del río.

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bachué

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos explica el importante rol que juegan los mitos en la historia de Colombia. En este video nos cuenta el mito muisca de Bachué, que trata sobre el origen de la humanidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: y casi toda la tierra estaba cubierta de agua,
Caption 23 [es]: y casi toda la tierra estaba cubierta de agua,

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: y "tierrita", diminutivo de tierra.
Caption 52 [es]: y "tierrita", diminutivo de tierra.

Guillermina y Candelario - Una aventura extrema - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario van a la playa... ¡a ver televisión! Pero parece que no pueden ponerse de acuerdo sobre qué ver.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Ahí va la serpiente, de tierra caliente
Caption 2 [es]: Ahí va la serpiente, de tierra caliente

Aterciopelados - Hijos del Tigre

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El popular dicho “Hijo de tigre, pintito” hace referencia al hecho de que una cría de tigre heredará sin duda las franjas de su padre, es decir, que los hijos se parecen a los padres. En esta canción Aterciopelados nos habla sobre la importancia de dejar atrás los malos hábitos heredados a nuestros padres.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Funeral en la tierra
Caption 7 [es]: Funeral en la tierra

Bloque - Nena

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Banda de rock colombiana procedente de Bogotá. Ritmos pegadizos, con guitarras e instrumentos tradicionales colombianos. Contiene palabras y frases básicas, ideal para principiantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Que yo me vuelvo pa' mi tierra
Caption 28 [es]: Que yo me vuelvo pa' mi tierra

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.