X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Captions

Gilberto Santa Rosa - Que Alguien Me Diga

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Gilberto Santa Rosa es conocido como "El caballero de la salsa": su profunda voz y sus letras románticas se despliegan en este clásico: "Que alguien me diga".
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Tu recuerdo me golpea aquí en el alma cada vez que me descuido
Caption 9 [es]: Tu recuerdo me golpea aquí en el alma cada vez que me descuido

Tito El Bambino - El Amor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Escuchemos el hit del artista portorriqueño Tito "El Bambino" con su albúm "El Patrón" y su tema principal "El Amor"
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Que se esparce por el alma
Caption 5 [es]: Que se esparce por el alma

Héctor Lavoe - Periódico de Ayer

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

El legendario cantante de salsa portorriqueño Héctor Lavoe compara en su exitosa canción de 1976 "Periódico de Ayer" un amor del pasado con las noticas de ayer. Esto es verdadera salsa "clásica" que es conocida y amada alrededor de todo el mundo hispano y mas allá también. Un obligado para cualqueir estudiante serio de la cultura latina.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Tienes alma de papel -¿Y para qué leer un periódico de ayer?
Caption 37 [es]: Tienes alma de papel -¿Y para qué leer un periódico de ayer?

Victor Manuelle - Nunca Habia Llorado Así

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Nacido en Nueva York pero criado en Puerto Rico, Victor Manuelle se identifica con los genéros musicales de la salsa romántica and salsa monga. Manuelle fue descubierto por una de las grandes estrellas de la salsa, Gilberto Santa Rosa, durante una fiesta de graduación en la cual Manuelle interpretó un par de canciones. En la actualidad, Manuelle es uno de los cantantes de salsa más reconocidos y exitosos.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: hoy daría hasta el alma por que tú regresaras
Caption 4 [es]: hoy daría hasta el alma por que tú regresaras

Ednita Nazario - No

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

“No” es una palabra grande. Bueno, tiene solamente dos letras, pero todos sabemos que tan poderosa es. Ednita Nazario, aquí en el papel de Natalia Jiménez – cantante principal de “La Quinta Estación” – quire cambiar su vida, dejar el pasado atrás, cerrar esa puerta, terminar ese capítulo. Y hay solo una manera de hacerlo: poniendo juntas una pequeña “N” y una pequeña “O”
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: por serte fiel, por entregarte mi alma y mi libertad
Caption 2 [es]: por serte fiel, por entregarte mi alma y mi libertad

Luís Fonsi - Por una Mujer

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Puertoriqueño de nacimiento, Luis Fonsi se mudó con su familia a Orlando cuando era apenas un niño. Aunque de chico formó parte de algunas bandas musicales, Fonsi tuvo que esperar a ser descubierto por el el director de la escuela de música de la Universidad de Florida para grabar su primer album. El éxito llegó pronto y sus canciones se hicieron populares en toda Latinoamérica.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Ella sí llegó como cohete invisible en el mismo centro de mi alma
Caption 9 [es]: Ella sí llegó como cohete invisible en el mismo centro de mi alma

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.