X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Captions

Tu Música - De norte a sur

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

José Luis y Yasmina de la radio "Tu música" nos presentan en esta ocasión éxitos musicales de reconocidos cantantes como Marc Anthony y Juan Luis Guerra así como figuras emergentes como Natalia Barahona.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Al buscar otro amor igual que tú -Yeh, yeh
Caption 42 [es]: Al buscar otro amor igual que tú -Yeh, yeh

Hispanoamericanos en Berlín - Luis y el pan de jamón

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El pan de jamón es un platillo navideño típico de Venezuela. Desde la ciudad de Berlín, Luis nos enseña cómo preparar un delicioso pan de jamón para aquellos que están lejos de sus casas.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: seguramente, con... con mucho amor.
Caption 23 [es]: seguramente, con... con mucho amor.

Tatobox - Plastic

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Eduardo Cedeño, Tatobox, es un compositor, músico y productor venezolano radicado en Nueva York, con una amplia trayectoria en la escena del rock alternativo. En "Plastic", una melodía para la conciencia ecológica global, Tatobox se acompaña con el "cuatro", instrumento típico de su país natal. Disfruten su trabajo en las redes sociales: Tatobox.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: No le niegues al amor
Caption 9 [es]: No le niegues al amor

Conjugación - El verbo 'pensar'

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

Cata de Colombia y Zoraida de Venezuela se unen para practicar las distintas conjugaciones del verbo "pensar" con una gran variedad de ejemplos.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: A veces mis amigas colombianas y yo pensamos demasiado sobre el amor.
Caption 8 [es]: A veces mis amigas colombianas y yo pensamos demasiado sobre el amor.

Carlos Baute - Te regalo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El cantante pop venezolano Carlos Baute nos sorprende con su hit "Te Regalo" de su album de 2006 titulado "Baute".
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Te regalo mi amor que se acumula
Caption 22 [es]: Te regalo mi amor que se acumula

Zoraida en Coro - El pintor Yepez

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Yabla nos presenta a Yepez, un pintor venezolano que expone sus cuadros y dibujos en su pequeña galería, y también en el paseo de La Alameda.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [es]: Pues yo no sé, mi amor. Ninguna yo las...
Caption 86 [es]: Pues yo no sé, mi amor. Ninguna yo las...

Ricardo Montaner - Convénceme

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Escuchemos al cantante y compositor venezolano (nacido en Argentina), Ricardo Montaner con su sencillo "Convénceme" del álbum "Viajero frecuente".
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Que una vida sin tu amor
Caption 24 [es]: Que una vida sin tu amor

Sondulo - Que te vaya mal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Jair y Puzzy son dos jóvenes músicos falconianos llenos de talento, quienes han decidido unir sus estilos para crear un dúo juvenil que ha hecho sonar su música en las mejores estaciones de radio del estado Falcón y Venezuela. “Que te vaya mal” es uno de sus más recientes sencillos.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Esperando como tonto tus migajas de amor
Caption 12 [es]: Esperando como tonto tus migajas de amor

Hector Montaner - Apariencias

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Hector Montaner heredó de su padre, Ricardo Montaner, el nombre y el talento. Después de pasar su infancia estudiando en uno de los conservatorios de música más prestigiosos de Venezuela, Héctor inició su carrera artista a mediados de los noventas. En este video puedes escuchar su canción Apariencias (“Appearances”).
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Si el amor me lo vendieran al mayor
Caption 5 [es]: Si el amor me lo vendieran al mayor

Playa Adícora - Chober - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Chober y sus amigos están contruyendo un pequeño club en la playa para ofrecer diversos servicios a sus visitantes y oportunidades de trabajo y recreación para los miembros de la comunidad, especialmente para los jóvenes. Como su amigo Francisco, Chober está preocupado por el medio ambiente y eso lo lleva a encontrar formas creativas de reutilizar materiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Eso es un sitio de amor y paz.
Caption 11 [es]: Eso es un sitio de amor y paz.

Jeremías música - Uno y uno igual a tres

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Se aconseja discreción
Carlos Eduardo López Ávila, mejor conocido por su nombre artístico Jeremías, nació en Londres, donde sus padres vivieron por algún tiempo por razones de estudio. Regresó a Venezuela a los dos años y ahí vivió y desarrolló su carrera artística. Su música se distingue por ser una mezcla de trova, pop, salsa y rock.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Un marido encontró a su amigo y a su gran amor en mitad de un beso
Caption 18 [es]: Un marido encontró a su amigo y a su gran amor en mitad de un beso

Yasmil Marrufo - Rumba en mi Corazón

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El talentoso Yasmil Maruffo ha compuesto música para importantes personajes del mundo artístico, desde Phil Collins hasta Ricky Martin. Yasmil escribió también la música para la canción Rumba en mi Corazón y co-escribió su letra junto con Servando Primera, quien la convirtiera en el gran éxito que todos conocen.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Que mi amor por ti
Caption 2 [es]: Que mi amor por ti

José Luís Acacio - Simón Bolívar

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Para mucha gente en Venezuela Símon Bolívar, el Libertador, es lo que George Washington para los norteamericanos. En esta canción interpretada por Jesus Acacio se puede comprobar el importante lugar que ocupa el gran general que una vez soñara con ver a Latinoamerica unida como un solo país, en el corazón de los venezolanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: con ese amor tan carnal
Caption 47 [es]: con ese amor tan carnal

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.