X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 38 minutos.

Captions

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta segunda parte Carlos continúa hablando de expresiones populares con las partes del cuerpo humano como la lengua y los ojos.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Uno andando sin un peso y mire lo que viene caminando ahí.
Caption 57 [es]: Uno andando sin un peso y mire lo que viene caminando ahí.

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Tras descubrir que Cata y Casas siguen juntos, Kevin va a hablar con Vicky y se da cuenta de que tal vez, sí le gusta un poco.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¿Cómo crees? Caminando.
Caption 33 [es]: ¿Cómo crees? Caminando.

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer nos enseña cómo conjugar los verbos regulares y algunos irregulares en el tiempo verbal progresivo pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ... del huevo salió caminando el polluelo más extraño que jamás habían visto.
Caption 33 [es]: ... del huevo salió caminando el polluelo más extraño que jamás habían visto.

Cleer - El patito feo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer nos narra esta vez un cuento clásico: "El patito feo" del escritor danés Hans Christian Andersen. La moraleja de la historia es ya bien conocida, y se podría resumir con la expresión "las apariencias engañan". Seguramente cada uno de ustedes descubrirá otras enseñanzas.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: salió caminando el polluelo más extraño que jamás habían visto.
Caption 21 [es]: salió caminando el polluelo más extraño que jamás habían visto.

Monsieur Periné - Bailar Contigo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El éxito del del grupo musical colombiano Monsieur Periné "Bailar Contigo" fue nominado a los premios Grammy latinos tanto en la categoría Mejor Canción como en Mejor Disco.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Sigo caminando tras tus huellas
Caption 38 [es]: Sigo caminando tras tus huellas

Carlos Vives, Shakira - La Bicicleta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Dos de los artistas colombianos más reconocidos, Shakira y Carlos Vives, se unen para celebrar su éxito en el Atlántico colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Puedo ser feliz, caminando relajada entre la gente
Caption 11 [es]: Puedo ser feliz, caminando relajada entre la gente

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las arepas son uno de los platos más típicos de Colombia y Cleer y Catalina nos muestran su funcionalidad: Hoy aprenderemos cómo hacer arepas rellenas de carne desmechada.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: síguela, aquí está caminando...
Caption 67 [es]: síguela, aquí está caminando...

Kikirikí - Animales - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta oportunidad, Casimiro aprende acerca del maltrato animal y los recursos que existen para prevenirlo y denunciarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: caminando detrás de los carros y tragándome todo el humo de los exostos.
Caption 14 [es]: caminando detrás de los carros y tragándome todo el humo de los exostos.

La Sub30 - Familias - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La exploración sobre la dinámica de las familias colombianas continúa mientras que las parejas interraciales comparten su historia sobre cómo se conocieron y se enamoraron.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: y yo sentí, esa es la flor de la canela, porque estaba caminando por el puente,
Caption 18 [es]: y yo sentí, esa es la flor de la canela, porque estaba caminando por el puente,

La Sub30 - Familias - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El programa de TV colombiano "La Sub30" explora varios aspectos de las familias modernas tanto tradicionales como no-tradicionales, incluyendo temáticas como las parejas interraciales y los matrimonios de unión libre asi como las desiciones de tener hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Y yo sentí esa es la flor de la canela porque estaba caminando por el puente,
Caption 14 [es]: Y yo sentí esa es la flor de la canela porque estaba caminando por el puente,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.