X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 1 minutos.

Titles

Yasmil Marrufo - Rumba en mi Corazón

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El talentoso Yasmil Maruffo ha compuesto música para importantes personajes del mundo artístico, desde Phil Collins hasta Ricky Martin. Yasmil escribió también la música para la canción Rumba en mi Corazón y co-escribió su letra junto con Servando Primera, quien la convirtiera en el gran éxito que todos conocen.

Descriptions

Kärrecho - Restaurante venezolano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Conoce a la dueña de Kärrecho, un auténtico restaurante venezolano ubicado en el corazón de Berlin.

José Luís Acacio - Simón Bolívar

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Para mucha gente en Venezuela Símon Bolívar, el Libertador, es lo que George Washington para los norteamericanos. En esta canción interpretada por Jesus Acacio se puede comprobar el importante lugar que ocupa el gran general que una vez soñara con ver a Latinoamerica unida como un solo país, en el corazón de los venezolanos.

Captions

Tu Música - De norte a sur

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

José Luis y Yasmina de la radio "Tu música" nos presentan en esta ocasión éxitos musicales de reconocidos cantantes como Marc Anthony y Juan Luis Guerra así como figuras emergentes como Natalia Barahona.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: del año dos mil siete titulado "La llave de mi corazón".
Caption 37 [es]: del año dos mil siete titulado "La llave de mi corazón".

Hispanoamericanos en Berlín - Luis y el pan de muerto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El pan de muerto es un pan tradicional que se hace en México para el Día de Muertos. Veamos un taller y la experiencia de Luis Alfaro a bordo de un barco al enseñar a elaborar este pan.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: eh... solían ellos consumir el corazón de las víctimas de los sacrificios,
Caption 16 [es]: eh... solían ellos consumir el corazón de las víctimas de los sacrificios,

Franco de Vita ft. India Martinez - Cuando Tus Ojos Me Miran

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España, Venezuela

El cantautor venezolano Franco de Vita y la cantante española India Martínez unieron sus voces para interpretar esta hermosa canción que el artista venezolano incluyera en su álbum en vivo Vuelve en primera fila. ¡Disfrútalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Despacio y sin apuro que traigo el corazón desnudo
Caption 31 [es]: Despacio y sin apuro que traigo el corazón desnudo

Sonido Babel - El rap

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En este episodio de Sonido Babel, vamos ha conocer un poco sobre el origen y la historia del rap y vamos a aprender más español cantando un rap muy especial junto con el rapero Junior High
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Aprendes con el corazón
Caption 51 [es]: Aprendes con el corazón

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

Indira Amarí de Venezuela y José David Arcila de Colombia son cantantes y compositores con una destacada trayectoria. "Siénteme" es una hermosa canción en la que unieron sus talentos creativos. Vale la pena consultar su amplio trabajo musical en las principales plataformas digitales.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Con brillo en sus ojos y un corazón repleto de bien
Caption 3 [es]: Con brillo en sus ojos y un corazón repleto de bien

Félix Carlos - Hello Chamo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El video de Hello Chamo, la canción del venezolano Félix Carlos, nos da un recorrido por algunas calles de Nueva York a medida que se cruza con otros de sus compatriotas, algunos muy conocidos, que viven también en esa ciudad. El ritmo preponderante en la canción es el tradicional "Calypso de El Callao" que brinda una atmósfera festiva y contrasta con su melancólico relato sobre la inmigración.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: pues me parte el corazón
Caption 73 [es]: pues me parte el corazón

Tatobox - Plastic

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Eduardo Cedeño, Tatobox, es un compositor, músico y productor venezolano radicado en Nueva York, con una amplia trayectoria en la escena del rock alternativo. En "Plastic", una melodía para la conciencia ecológica global, Tatobox se acompaña con el "cuatro", instrumento típico de su país natal. Disfruten su trabajo en las redes sociales: Tatobox.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Saca ese acrílico de tu corazón
Caption 1 [es]: Saca ese acrílico de tu corazón

Carlos Baute - Te regalo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El cantante pop venezolano Carlos Baute nos sorprende con su hit "Te Regalo" de su album de 2006 titulado "Baute".
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Que mi corazón yo quiero regalarte
Caption 6 [es]: Que mi corazón yo quiero regalarte

Carlos Baute y Marta Sanchez - Colgando en tus manos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España, Venezuela

Este hit del 2008 titulado "Colgando en Tus Manos", es interpretado por el cantante venezolano Carlos Baute y la española Martha Sánchez. Fue el primer sencillo del segundo álbum de Bautes, "De mi puño y letra" (2008), y es el que lo llevó inicialmente a la fama, así como la canción más exitosa de ambos artistas a la fecha.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Que mi corazón está colgando en tus manos
Caption 33 [es]: Que mi corazón está colgando en tus manos

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

La Vela es un pequeño pueble en el estado de Falcón, al norte de Venezuela. En La Vela, cada 28 de diciembre, se celebra el día de los inocentes con la llegada de “Los Locos”, una comitiva de personajes que usan trajes vistosos y coloridos y hacen un recorrido por las calles. A su llegada, todo el pueblo se convierte en una fiesta, los negocios cierran y la gente baila en las calles. Sin duda, esta especie de festival que celebra La Vela parace sacado de una novela del Realismo mágico.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: que le llenan a los niños, a la juventud, la felicidad y el corazón.
Caption 22 [es]: que le llenan a los niños, a la juventud, la felicidad y el corazón.

Hector Montaner - Apariencias

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Hector Montaner heredó de su padre, Ricardo Montaner, el nombre y el talento. Después de pasar su infancia estudiando en uno de los conservatorios de música más prestigiosos de Venezuela, Héctor inició su carrera artista a mediados de los noventas. En este video puedes escuchar su canción Apariencias (“Appearances”).
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Ves? que de apariencias no se viste el corazón
Caption 9 [es]: ¿Ves? que de apariencias no se viste el corazón

Jeremías música - Uno y uno igual a tres

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Se aconseja discreción
Carlos Eduardo López Ávila, mejor conocido por su nombre artístico Jeremías, nació en Londres, donde sus padres vivieron por algún tiempo por razones de estudio. Regresó a Venezuela a los dos años y ahí vivió y desarrolló su carrera artística. Su música se distingue por ser una mezcla de trova, pop, salsa y rock.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Y al son que le toquen el corazón...
Caption 13 [es]: Y al son que le toquen el corazón...
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.