X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 38 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Ecuador

Desde el Carnaval de Negros y Blancos de Pasto, departamento de Nariño, Colombia, Pipo ha entrevistado algunos lugareños para averiguar más sobre esta tradicional celebración que tiene lugar todos los años del dos al seis de enero.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: es por ahí hasta las cuatro de la tarde o cinco de la tarde,
Caption 10 [es]: es por ahí hasta las cuatro de la tarde o cinco de la tarde,

Otavalo - La ansiedad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Aprendamos cinco tips que nos pueden ayudar a gestionar nuestra ansiedad, un problema generalizado en la sociedad actual.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: inhalar durante cuatro segundos,
Caption 12 [es]: inhalar durante cuatro segundos,

Cristina - Lavandería

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En este video Cristina le da varios consejos a su vecino sobre el modo adecuado de lavar la ropa en la lavadora. Escuchemos con atención todas sus recomendaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Paso cuatro, vecino: vamos...
Caption 35 [es]: Paso cuatro, vecino: vamos...

Otavalo - Amigos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Caminando por el pueblo, Cristina se encuentra con Pipo, un amigo de la infancia. Ya han pasado unos quince, veinte años desde la última vez que se vieron y ambos comparten lo que ha ocurrido en sus vidas durante todo este tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Estuve como cuatro, cin'...
Caption 22 [es]: Estuve como cuatro, cin'...

Cristina - Museo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Desde el Museo Etnohistórico de Artesanías del Ecuador Mindalae, Cristina nos habla un poco sobre la historia y los pueblos aborígenes de Ecuador, donde el eje principal es la conexión estrecha entre el ser humano, la naturaleza y el mundo espiritual.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Para el mundo andino existen cuatro fiestas o "raymis",
Caption 37 [es]: Para el mundo andino existen cuatro fiestas o "raymis",

Aprendiendo con Priscilla - Vocabulario de taller mecánico

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Aprende vocabulario nuevo para cuando necesites ir con tu auto al taller y realizarle algunas revisiones. En este caso, Priscilla necesita pasar la revisión del vehículo y quiere revisar cosas como las llantas, el agua, el aceite y los frenos.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Está bien, señora, acabo de revisar sus cuatro llantas...
Caption 8 [es]: Está bien, señora, acabo de revisar sus cuatro llantas...

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Veremos en este video más sobre el proyecto Hayni, el cual provee un espacio con una cosmovisión andina donde los niños y las niñas pueden jugar, aprender, desarrollar la autoestima y la autonomía individual.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: celebramos con las familias los cuatro Raymis:
Caption 26 [es]: celebramos con las familias los cuatro Raymis:

Música andina - La vitela

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Tocas la guitarra? En este video, Michael Guaján nos explica cómo se utiliza y para qué sirve la vitela, también conocida como púa o pick.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: tres, cuatro, cinco vitelas en los escenarios o en el momento que tocamos.
Caption 36 [es]: tres, cuatro, cinco vitelas en los escenarios o en el momento que tocamos.

Viajando con Priscilla - Turismo en Quito

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Viajamos con Priscilla a la ciudad de Quito para visitar dos lugares turísticos muy importantes: el teleférico y el Palacio de Cristal. Aprenderemos sobre la historia de estos lugares y cómo funcionan en la actualidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: en el dos mil cuatro y desde entonces
Caption 17 [es]: en el dos mil cuatro y desde entonces

Viajando con Priscilla - La Mitad del Mundo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Acompañemos a Priscilla en su recorrido de la Mitad del Mundo, uno de los lugares más turísticos de Quito, Ecuador, el cual se caracteriza por estar en los dos hemisferios.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: una de las cuatro donde se celebra el equinoccio de primavera
Caption 34 [es]: una de las cuatro donde se celebra el equinoccio de primavera

Música andina - La ocarina

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Michael Guaján nos presenta otro instrumento bastante interesante: la ocarina. En este video conoceremos el origen de su nombre así como los diferentes tipos de ocarinas que existen.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: La ocarina pequeña consta de cuatro por delante
Caption 22 [es]: La ocarina pequeña consta de cuatro por delante

Mónica - Ponche en Otavalo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Por las calles de Otavalo se vende un dulce tradicional que se llama ponche y que gusta mucho entre la gente. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ahorita mi esposo tiene setenta y cuatro años.
Caption 32 [es]: ahorita mi esposo tiene setenta y cuatro años.

Mindo - Estilo de vida, atracciones y turismo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Descubrimos el pueblo de Mindo, apenas a una hora de la mitad del mundo, en Ecuador. Veamos qué actividades deportivas y culturales se pueden disfrutar en este hermoso lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Tengo cuatro meses viviendo aquí en Mindo.
Caption 3 [es]: Tengo cuatro meses viviendo aquí en Mindo.

Otavalo - Mali Tea - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Sintiendo la necesidad de hacer algo más y diferente en tiempos de pandemia, Ayriwa crea en la marca Mali Tea, un negocio que se dedica a la elaboración y venta de tés, frutas deshidratadas y granola. En este vídeo, Ayriwa nos presenta los productos y sus diferentes beneficios.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Tenemos cuatro tés y cada uno tiene
Caption 29 [es]: Tenemos cuatro tés y cada uno tiene

Otavalo - Taller Milmarte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Milmarte es un taller familiar en Otavalo, Ecuador, que confecciona productos hechos en lana de oveja. Anita Ramírez nos explica los procesos que utilizan para producir sus apreciados artículos.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: conformado de cuatro hijos y mi suegro,
Caption 7 [es]: conformado de cuatro hijos y mi suegro,
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.