Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
3:09

Zulbany y Micheel - Visitando Alemania

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Durante su viaje por Alemania, Zulbany y Micheel de Venezuela nos cuentan de sus aventuras en dos ciudades encantadoras.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: una ciudad no muy grande pero sí que es muy hermosa.
Caption 33 [es]: una ciudad no muy grande pero sí que es muy hermosa.
video thumbnail
3:53

Adícora, Venezuela - La costa paraguanera

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Hagamos un emocionante recorrido junto a Zulbra y Airán por la Península de Paraguaná, donde veremos lagunas, muchas aves, salinas rosas y espectaculares lugares donde practicar windsurf, kitesurf y otros deportes.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Una de ellas es la segunda más grande del mundo.
Caption 44 [es]: Una de ellas es la segunda más grande del mundo.
video thumbnail
4:07

Maoli - Calabaza de Halloween

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Maoli nos muestra una sencilla receta para hacer en una fiesta de Halloween: una calabaza que escupe guacamole. ¡No te la pierdas!
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Vamos a pintar una boca grande en la calabaza.
Caption 32 [es]: Vamos a pintar una boca grande en la calabaza.
video thumbnail
3:07

Víctor en España - Mercado de la Boquería de Barcelona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

¿Has escuchado del Mercado de la Boquería en Barcelona, España? Si no, entonces no te pierdas ni el más mínimo detalle de este interesante vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: por cierto, el mercado más grande e importante de Cataluña.
Caption 19 [es]: por cierto, el mercado más grande e importante de Cataluña.
video thumbnail
4:28

Recetas de cocina - Cazón venezolano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

¡Apúntate a probar algo nuevo con esta receta única de Marisol en la que nos mostrará los pasos para preparar un delicioso tiburón conocido como "cazón"!
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Lo sofreímos en un [sic] sartén grande con aceite onotado.
Caption 23 [es]: Lo sofreímos en un [sic] sartén grande con aceite onotado.
video thumbnail
4:58

El Hatillo, Caracas, Venezuela - La hallaca - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Uno de los platillos más típicos de Venezuela es la hallaca. Desde el pueblo El Hatillo y de la mano de Luisa, aprenderemos a preparar esta exquisita receta navideña.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Inmediatamente, en una olla grande,
Caption 65 [es]: Inmediatamente, en una olla grande,
video thumbnail
2:50

Adícora, Venezuela - Los fisioterapeutas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Los fisioterapeutas Robert y Diego nos hablan de su trabajo en el Campeonato WK de Windsurf y Skysurf celebrado en Adícora, Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Ehm... Pues, en pocos días se logró una participación muy grande de los atletas
Caption 17 [es]: Ehm... Pues, en pocos días se logró una participación muy grande de los atletas
video thumbnail
4:24

Ricardo - La compañera de casa - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México, Venezuela

Ricardo muestra la casa a su nueva inquilina y discute algunos de los detalles del contrato, pero la conversación se desvía a temas gastronómicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: un armario muy grande en donde puedes, eh... entrar.
Caption 10 [es]: un armario muy grande en donde puedes, eh... entrar.
video thumbnail
5:26

Venezuela - La tradición de los quince años - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El cumpleaños número quince de las jóvenes en Venezuela y un gran número de países latinoamericanos es un gran evento social. Aprendamos de los rituales y preparaciones para hacer de esta celebración un momento inolvidable.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: que por la tradición, eh... debe ser grande y debe ser
Caption 34 [es]: que por la tradición, eh... debe ser grande y debe ser
video thumbnail
5:05

Zoraida en Coro - Artesanos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Zoraida nos lleva por un tour en algunos de los sitios más importantes de la zona colonial de Coro, en el estado Falcón, mismo que fuera la primera capital de Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Lástima que no tengo el grande para mostrarle,
Caption 37 [es]: Lástima que no tengo el grande para mostrarle,
video thumbnail
4:56

En la radio - Sin desperdicio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Sin despedicio es un programa de radio distinto. En vez de noticias y política, esta emisora le brinda a los oyentes información acerca de literatura, gastronomía, cultura y buena música. Entra al estudio y ajusta tu dial.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: y así contamos hoy con un equipo bastante grande de colaboradores,
Caption 56 [es]: y así contamos hoy con un equipo bastante grande de colaboradores,
video thumbnail
5:47

Instrumentos musicales - Ocarinas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Es la oportunidad de aprender a fabricar unas hermosas ocarina y disfrutar su dulce sonido.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Si hago un hueco, o un orificio muy grande
Caption 63 [es]: Si hago un hueco, o un orificio muy grande
video thumbnail
3:43

Dany - Arepas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Aprende a hacer unas deliciosas arepas venezolanas. Nuestro amigo Dany continúa su explicación en esta segunda parte del video.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Voy a hacer una un poco más grande
Caption 19 [es]: Voy a hacer una un poco más grande
video thumbnail
2:05

La Gala - El bote de Dalí

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España, Venezuela

En este video conocerás a Mariano Martínez, guía turístico de Port Lligat y conductor oficial del bote La Gala. Cómo llegó a ser guía, en qué consiste el paseo en bote... él nos lo cuenta todo con gusto. !Sólo tengamos cuidado de no abrumarlo con demasiadas preguntas!
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: y antes llevaba un barco de pasaje más grande.
Caption 15 [es]: y antes llevaba un barco de pasaje más grande.
video thumbnail
4:27

Playa Adícora - Chober - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Chober y sus amigos están contruyendo un pequeño club en la playa para ofrecer diversos servicios a sus visitantes y oportunidades de trabajo y recreación para los miembros de la comunidad, especialmente para los jóvenes. Como su amigo Francisco, Chober está preocupado por el medio ambiente y eso lo lleva a encontrar formas creativas de reutilizar materiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: un poco más grande...
Caption 3 [es]: un poco más grande...
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.