X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Descriptions

Tatiana y su cocina - Chilaquiles

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El día de los muertos es una tradición mexicana en la cual se honran a aquellos que nos han dejado por medio de sus platos favoritos. La chef Tatiana nos da la receta de unos chilaquiles que trascienden la muerte y nos explica su filosofía de vida.

El Ausente - Acto 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La muerte de Don Valente Rojas a dejado huérfanas a un par de almas que no saben qué hacer o cómo vivir sin él. La cámara nos muestra en escenas entrecortadas el sufrimiento de su hijo y su prometida, mientras en el fondo se escucha una canción "Ruega por nosotros".

El Ausente - Acto 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Valente Rojas y el asesino a sueldo contratado por los Landero se enfrentan en un duelo a muerte. NOTA IMPORTANTE: Este video es solo para aquéllos que desean ver la conclusión de la película. Solamente contiene una palabra en español.

El Ausente - Acto 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Valente Rojas sigue tratando de vengar la muerte de su padre humillando a Julia Beltrán. La atracción mutúa entre ambos personajes solo parece acentuar más su enemistad.

El Ausente - Acto 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El joven Valente puede descansar tranquilo para reponerse de sus heridas bajo el cuidado de Julia y Luciana, las dos valientes heroínas que lo rescataron de una muerte indigna. La ocasión le dará a Luciana la oportunidad de descubrir la conexión que tiene el fuereño con su propio pasado.

Captions

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Veamos una breve explicación de los elementos de la fiesta del Día de Muertos junto con Adriana en Berlín.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Nos reímos de la muerte.
Caption 28 [es]: Nos reímos de la muerte.

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Adriana Barrera viene del mundo del teatro mexicano. Ella nos explicará detalladamente sobre la mayoría de los elementos que conforman la popular “fiesta del día de los muertos”. Adriana pertenece a una asociación de mexicanos que informa y sensibiliza sobre las culturas originarias de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: más que celebrar la muerte,
Caption 41 [es]: más que celebrar la muerte,

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

"Mambe & Danochilango" cantan su éxito "Cumbia Universal", nominado por los "Danish Music Awards" como la mejor canción del dos mil dieciséis.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Fuego de lucha hasta la muerte
Caption 10 [es]: Fuego de lucha hasta la muerte

El Ausente - Acto 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Es el tiempo de decisiones para Valente y Julia. ¿Se casará Julia con Alberto? ¿Superará Valente su resentimiento? Tal vez las decisiones terminen coincidiedo...
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Te vi la muerte en los ojos, Valente.
Caption 6 [es]: Te vi la muerte en los ojos, Valente.

El Ausente - Acto 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Valente acusa a Julia de haberlo engañado y le confirma que está listo para enfrentar a sus enemigos. ¿Será Julia capaz de informar de ello a los muchos enemigos del "Fuereño"?
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Si quiere morirse, muy su muerte.
Caption 13 [es]: Si quiere morirse, muy su muerte.

El Ausente - Acto 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Será cierto que la hermosa Julia ya está comprometida en matrimonio? ¿Que Valente Rojas encontró nuevas razones para quedarse en un pueblo tan traicionero? Lo que es seguro es que tendremos más acción y más drama...
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: A vengar la muerte de tu padre.
Caption 35 [es]: A vengar la muerte de tu padre.

El Ausente - Acto 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El temerario Valente no tiene demasiadas dificultades para encontrar a quien estaba buscando. ¿Se atreverá a llevar a cabo la venganza contra los asesinos de su padre? Descúbrelo en este video.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: vengo a cobrarte la muerte de mi padre.
Caption 2 [es]: vengo a cobrarte la muerte de mi padre.

El Ausente - Acto 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Recuerdan que el joven Valente fue advertido de no ir al baile? Pues bien, eso no lo ha detenido y se presenta ante todos para reclamar su premio y saldar con él una pequeña deuda del pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Nadie corrió tan aprisa hacia la muerte.
Caption 5 [es]: Nadie corrió tan aprisa hacia la muerte.

Quiero Club - Minutos de Aire

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Quiero Club es una banda indie de Monterrey, México. El nombre del grupo se refiere a los tipos de música que combina: rock, pop, y música electrónica. En el segundo álbum publicado en 2008, la canción “Minutos de aire” es una colaboración con Jorge González de la banda chilena “Los prisioneros”. ¡No querrás perderte este fantasioso vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Si maquinando una muerte eficiente con litros de viscosidad
Caption 5 [es]: Si maquinando una muerte eficiente con litros de viscosidad

Los Originales de San Juan - Ojala La Vida Me Alcance

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Los Originales de San Juan, un cuarteto norteño basado en California, es de muchos años y ha estado marcada por la controversia debido al hecho de que muchos de sus corridos están dedicados a narrar historias de narcotraficantes. El éxito del cuarteto, sin embargo, no se ve afectado por ello. Por el contrario, su más reciente éxito fue todo un fenómeno en la radio norteña y texana, mismo que les valió un jugoso contrato con EMI Latino.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Y no es que tenga miedo a la muerte
Caption 5 [es]: Y no es que tenga miedo a la muerte
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.