X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 29 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Mientras Damián e Ivo discuten sobre el pasado, Federico visita al padre Manuel en el convento y Milagros reflexiona sobre las motivaciones y muerte de su madre.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: ¿Pasó algo con la Cholito?
Caption 36 [es]: ¿Pasó algo con la Cholito?

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Damián explica a Ivo los motivos de la ira de Pablo: uno más de los muchos secretos de esta familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Pero ¿Qué... qué le pasó conmigo, Damián?
Caption 4 [es]: Pero ¿Qué... qué le pasó conmigo, Damián?

Yago - 12 Fianza - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La cara de Luisa no alcanza a esconder de todo los rastros de la violencia de Aldo, hasta el punto de tornarse sospechosa. Yago, en cambio, se muestra transparente ante Gardel.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Elena, ¿qué te pasó?
Caption 28 [es]: Elena, ¿qué te pasó?

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Se prepara una gran fiesta en la mansión y la señora Angélica tiene planes para Milagros. Sin embargo, un nuevo choque con Ivo puede dejarla por fuera de la recepción.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Ya sé lo que te pasó.
Caption 64 [es]: Ya sé lo que te pasó.

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Es la hora de la despedida de Morgan y las emociones están a flor de piel. La señorita Victoria, ignorando el destino de su leal chofer, planea una trampa para su amante misterioso.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: ¿Qué pasó? ¿Hay alguna novedad de eso?
Caption 30 [es]: ¿Qué pasó? ¿Hay alguna novedad de eso?

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Los consejos de Rocky a Socorro producen una reacción inesperada, pero todo indica que Rocky no estará en la mansión por mucho más tiempo para seguir mortificándola.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: ¿Qué pasó? -Bernardo...
Caption 29 [es]: ¿Qué pasó? -Bernardo...

Yago - 9 Recuperación - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Aldo cree tener a Melina controlada, pero Melina parece tener un plan para conseguir su parte de la fortuna de los Sirenio. Morena está determinada a terminar su romance con Yago.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¿Qué pasó?
Caption 23 [es]: ¿Qué pasó?

Yago - 9 Recuperación - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Yago nunca ha estado más cerca de su familia biológica. ¿Será el momento de revelar su verdadera identidad?
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Yo estaba yendo pa su casa cuando le pasó eso a usted.
Caption 25 [es]: Yo estaba yendo pa su casa cuando le pasó eso a usted.

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La abuela reclama su lugar de poder en la casa para defender a Mili después de su pelea con Andrea. Ivo es el gran damnificado.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: ¿Qué pasó?
Caption 20 [es]: ¿Qué pasó?

Yago - 7 Encuentros - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena acepta dar una vuelta en la moto de Yago, mientras Luisa, algo confundida, intenta entender quién se va a casar con quién.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: si me la paso todo el tiempo volviendo a limpiar lo que ya limpié.
Caption 25 [es]: si me la paso todo el tiempo volviendo a limpiar lo que ya limpié.

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Milagros le da a Ivo una cucharada de su propia medicina.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Epa, ¿qué te pasó, mi amor?
Caption 19 [es]: Epa, ¿qué te pasó, mi amor?

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Andrea se prepara para su viaje a Chile mientras Mili regresa a la mansión y se prepara para su "cita" con Ivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Bueno, contame. ¿Qué pasó al final? ¿La vieja descubrió al ladrón?
Caption 65 [es]: Bueno, contame. ¿Qué pasó al final? ¿La vieja descubrió al ladrón?

Yago - 4 El secreto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Después de la muerte de Ramón, Yago tiene una conversación con Gardel. Lo que Yago le dice, y los ύltimos acontecimientos, apenan al viejo hombre. Por otra parte, Morena le expresa a Yago su enfado con él antes de marcharse del lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Bueno, pero con él, no pasó nada.
Caption 33 [es]: Bueno, pero con él, no pasó nada.

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En este episodio, el frío y malévolo Federico, tiene algo preparado para darle un disgusto más a su mujer, Luisa. Por otra parte, Ivo y Milagros planearon su cita amorosa en el convento, aunque no parece que les vayan a dejar solos…
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: ¿Qué pasó, otro compromiso imprevisto?
Caption 38 [es]: ¿Qué pasó, otro compromiso imprevisto?

Yago - 3 La foto - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

¿Quién es esa morena que brinda por la (escasa) salud de su futuro esposo con otro hombre? Su rostro parece familiar. Mientras tanto, las malas andanzas del Gringo ya no pueden mantenerse en secreto. Disfruten un episodio más de Yago, que viene lleno de giros inesperados.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: ¿Qué pasó, Aguirre?
Caption 39 [es]: ¿Qué pasó, Aguirre?
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.