X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 38 Total 1 horas 8 minutos.

Titles

Renzo y Elena - Salir de fiesta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Renzo y Elena conversan sobre el salir de fiesta, o bien a discotecas o en su lugar tomar algo con amigos. También intercambian opiniones sobre las diferentes ferias en la zona donde ellos viven. ¡Escuchemos su conversación!

Descriptions

Amaya - Burras a dieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el Donkey Dreamland, las burras están a dieta y por eso tienen un poco de mal humor. Para alegrarles el día, Amaya las deja salir al prado para que disfruten comiendo hierba fresca. Aprovechando la ocasión, Amaya nos presenta a cada una de estas encantadoras burras.

Captions

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Marta nos presenta el famoso Parque del Retiro situado en el centro de la ciudad de Madrid, donde acuden miles de visitantes todos los días para disfrutar de sus jardines y disfrutar de los numerosos lugares que hay para visitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Da muchísimo gusto poder salir de la vorágine del día a día
Caption 8 [es]: Da muchísimo gusto poder salir de la vorágine del día a día

Amaya - Samy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos presenta a Samy, un burro que no es del santuario, sino que viene del norte de Francia y solo está de visita. ¡Escuchemos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: salir de viaje con los burros.
Caption 25 [es]: salir de viaje con los burros.

Adriana - Lettering - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala, España

Adriana nos sigue mostrando algunos detalles más sobre la técnica del lettering para que puedas aplicar lo aprendido en el vídeo anterior.
Coherencias en Transcripción
Caption 175 [es]: Y no te va a salir nunca a la primera.
Caption 175 [es]: Y no te va a salir nunca a la primera.

Soledad - Compartir tus problemas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Soledad nos habla sobre la importancia de compartir los problemas y las preocupaciones y cómo esto nos ayuda a sentirnos mejor y liberados.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: en que empieza a salir hacia fuera,
Caption 41 [es]: en que empieza a salir hacia fuera,

Con Marta por Madrid - La Plaza del Sol - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Continuamos con Marta en la Plaza del Sol, el lugar donde tradicionalmente se celebra la entrada al nuevo año comiendo doce uvas. Escuchemos de dónde surge esta tradición, así como el curioso significado de un óvalo que podemos encontrar en el suelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: para hacer compras o para salir por la noche.
Caption 45 [es]: para hacer compras o para salir por la noche.

Soledad - Experiencia personal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Os acordáis de las cosas que solíais hacer cuando erais jovencitos? Soledad en su edad adolescente recuerda haber hecho muchas cosas graciosas que ahora nos cuenta. ¡No os perdáis ni un solo minuto de este vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: y empecé a salir en grupo con mis amigos y amigas,
Caption 5 [es]: y empecé a salir en grupo con mis amigos y amigas,

Soledad - Tocar fondo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

"Tocar fondo" es una expresión que nos ayuda a visualizar cuando alguien ha llegado a su peor punto en alguna situación difícil de la vida. Veamos qué nos dice Soledad sobre este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: En España se dice que para salir del pozo,
Caption 5 [es]: En España se dice que para salir del pozo,

Soledad - Los planes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Alguna vez has vivido una situación en donde tus expectativas iniciales terminan siendo completamente diferentes al resultado final? Veamos qué nos dice Soledad sobre este interesante fenómeno.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: recuerdo perfectamente, no tenía ganas de salir.
Caption 38 [es]: recuerdo perfectamente, no tenía ganas de salir.

Soledad - Refranes - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Recordando un refrán que dice "El que tiene muchas sillas para sentarse acaba sentándose en el suelo", Soledad nos explica su significado, analizando y profundizando en el tipo de persona al que hace referencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: que todo el mundo quería salir con ellos, en fin.
Caption 40 [es]: que todo el mundo quería salir con ellos, en fin.

Soledad - Personas tóxicas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Soledad nos habla de las personas tóxicas, lo que las define, cómo las podemos detectar y qué debemos hacer para no permitir que su forma de ser nos eche a perder el día.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: y salir airosos de ella.
Caption 83 [es]: y salir airosos de ella.

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Con motivo de la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Fermín ha viajado a su ciudad natal para no perderse este gran evento. En este video comparte detalles de su viaje así como sus primeras impresiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: la gente se anima más a salir a la calle
Caption 77 [es]: la gente se anima más a salir a la calle

Adrián en Galicia - Vigo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Acompáñanos al Monte del Castro en Vigo, Galicia, desde donde Adrián nos contará algunos datos sobre esta ciudad costera famosa por sus mariscos y sus luces navideñas.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: desde donde suelen salir muchos peregrinos
Caption 51 [es]: desde donde suelen salir muchos peregrinos

Soledad - Refranero español

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Conoces el refrán, "Aunque la mona se vista de seda, mona se queda" o "La cabra tira al monte"? Soledad nos explica el significado de estas dos frases populares muy conocidas y usadas en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: por ejemplo, salir de fiesta o beber alcohol, mm...
Caption 69 [es]: por ejemplo, salir de fiesta o beber alcohol, mm...
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.